Бид сонсголгүй хүмүүсийн тухай бодохдоо сонсголын аппараттай, "тахир дутуу" ахмад настнууд гэх мэт хэвшмэл ойлголтыг ихэвчлэн төсөөлдөг. Гэсэн хэдий ч энэ ойлголт нь үнэнээс хол бөгөөд ихэнхдээ буруу шийдвэр, эвдэрсэн бүтээгдэхүүнд хүргэдэг. Сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүст дүлий хэзээ, хэрхэн үүсдэг, хэрхэн илүү сайн туршлагыг бий болгох талаар харцгаая.
Дүлий бол спектр юм Дүлий байдал нь бага зэргийн сонсголын алдагдлаас эхлээд гүнзгий сонсголын алдагдал хүртэл өргөн хүрээг хамардаг. Дүлий хүмүүсийн 90-95 орчим хувь нь сонсголын бэрхшээлтэй гэр бүлээс гаралтай бөгөөд дүлийрэл нь зөвхөн хүмүүсийн төрөлхийн эмгэг биш юм. Энэ нь ихэвчлэн чанга дуу чимээнд өртсөний улмаас тохиолддог бөгөөд нас, өвчин, ослын улмаас үүсдэг.
Дууны чанга байдлыг децибел (дБ) гэж нэрлэдэг нэгжээр хэмждэг. Хүн бүр хэвийн сонсголоос (15 дБ хүртэл) сонсголын гүнзгий алдагдал (91+ дБ) хүртэлх дүлий байдлын спектрт байдаг.
Бага зэргийн сонсгол алдагдах, 16-25 дБАт 16 дБ сонсголын алдагдал, чанга яригч 3 футаас хол зайд байх үед хүн ярианы 10 хүртэлх хувийг алдаж болно. Бага зэргийн сонсгол алдагдах, 26-40 дБ зөөлөн дуу чимээг сонсоход хэцүү, тэр дундаа шивнэх, дуу чимээ нь 40 дБ орчим байдаг. Ердийн дуугаар ярих зөөлөн яриаг сонсох нь илүү хэцүү байдаг. 40 дБ сонсголын бууралттай үед хүн уулзалтын хэлэлцүүлгийн 50% -ийг орхиж болно. Дунд зэргийн сонсголын бууралт, 41-55 дБА хүн өөр хүн хэвийн дуугаар ярьж байх үед бараг ямар ч яриа сонсдоггүй. 50 дБ сонсголын бууралттай үед хүн ярианы 80% хүртэл сонсохгүй байж болно. Дунд зэргийн хүнд хэлбэрийн сонсголын алдагдал, 56-70 дБА хүн аяга таваг угаагчийн (60 дБ) дууг сонсоход бэрхшээлтэй байж болно. 70 дБ-д тэд бараг бүх яриаг алдаж магадгүй юм. Хүнд сонсголын алдагдал, 71-90 дБА хүн хэвийн түвшинд ярьж байх үед ямар ч яриа сонсохгүй. Тэд зөвхөн маш чанга дуу чимээг сонсож болно: вакуум (70 дБ), хутгагч (78 дБ), үс хатаагч (90 дБ). Сонсголын гүн алдагдах, 91+ дБЯриагүй, хамгийн ихдээ маш чанга дуу чимээг сонсохгүй, тухайлбал хөгжим тоглуулагчийг бүрэн хэмжээгээр (100 дБ) сонсох нь хэвийн сонсголтой хүмүүст гэмтэл учруулах юм уу машины дуут дохио (110 дБ).
"Хэвийн" сонсголтой (0-25 дБ сонсголын алдагдал) хүмүүс чимээ шуугиантай орчин гэх мэт сонсох боломжгүй нөхцөл байдалтай үргэлж тулгардаг тул сонсгол алдагдах нь нөхцөл байдлын болон түр зуурын шинжтэй байж болохыг дурдах нь зүйтэй. Сонсголгүй байдлын талаар мэдэх хэрэгтэй зүйлс Таамаглал нь үргэлж аюултай байдаг бөгөөд дүлий тохиолдолд үнэн зөв биш цөөн хэдэн зүйл байдаг. Жишээлбэл, ихэнх дүлий хүмүүс дохионы хэл мэддэггүй - АНУ-д энэ нь ердөө 1% орчим байдаг. Түүнчлэн, бидний хүлээлтийг үл харгалзан хүн болгон ашигладаг бүх нийтийн дохионы хэл байдаггүй. Жишээлбэл, Британийн гарын үсэг зурсан хүмүүс Америкийн гарын үсэг зурсан хүмүүсийг ихэвчлэн ойлгодоггүй. Дэлхий даяар 300 орчим дохионы хэл идэвхтэй ашиглагддаг. "Бид контентыг өөр өөр бичгийн болон ярианы хэлээр ашиглах боломжтой болгох талаар хэзээ ч эргэлздэггүй, мөн дохионы хэлэнд ч мөн адил хамаарна." - Йоханна Штайнер
Дохионы хэл бол зүгээр нэг дохио зангаа, пантомим биш юм. Эдгээр нь ярианы хэлээс тусдаа, өөрийн гэсэн дүрэм, синтакс бүхий 4D орон зайн хэлнүүд бөгөөд тэдгээрт бичгийн хэлбэр байдаггүй. Утга, ач холбогдол өгөхийн тулд тэд нүүрний илэрхийлэлд ихээхэн тулгуурладаг. Тэд бас түгээмэл биш - улс орон бүр өөрийн гэсэн дохионы хэл, аялгуутай байдаг.
Та уруул унших замаар үгийн 30 хувийг л ойлгож чадна. Ихэнх дүлий хүмүүс дохионы хэл мэддэггүй. Олон дохионы хэл нь орчуулахад хэцүү байдаг нутгийн аялгуутай байдаг. Дүлий хүмүүс бүгд гарын үсэг зурдаг хүмүүс байдаггүй бөгөөд ихэнхдээ харааны мэдээлэлд тулгуурладаг. Олон дүлий хүмүүсийн хувьд ярианы хэл нь тэдний хоёр дахь хэл юм. Дохионы хэл нь 4 хэмжээст бөгөөд 3 хэмжээст орон зай, цаг хугацаа, мөн нүүрний хувирлыг агуулсан.
Хэрхэн хүндэтгэлтэй харилцах вэ Олон сонсголгүй хүмүүс эх орныхоо ярианы хэлийг хоёр дахь хэл болгон ашигладаг гэдгийг санаарай. Тиймээс сонсголгүй хүнтэй харилцахын тулд бичгээр асуух нь дээр. Хүн хэр ихийг ойлгож чадах юм уу, эсвэл таныг амаараа уншиж чадах уу гэж бүү асуу. Гэсэн хэдий ч Рэйчел Эдвардсын хэлснээр хэн нэгэн нь дүлий учраас бичгийн хэлэнд эвтэйхэн гэж битгий бодоорой. Заримдаа тэдний бичиг үсэг тайлагдаагүй байж болох тул мэдээллийг текст хэлбэрээр өгч, сонсголын бэрхшээлтэй хэрэглэгчдийг хамарсан гэж үзэх нь хариулт биш байж магадгүй юм. Түүнчлэн, дүлий хүн бүр уруул уншиж чаддаг гэж битгий бодоорой. Та хэн нэгний аманд байгаа үгсийн 30 орчим хувийг л харж чадна. Тийм ч учраас олон дүлий хүмүүст текст эсвэл дууны яриа гэх мэт нэмэлт харааны дохио хэрэгтэй байдаг.
Хүндэтгэсэн үг хэллэг ашиглах нь бас чухал юм. Дүлий хүмүүс өөрсдийгөө үргэлж хөгжлийн бэрхшээлтэй гэж үздэггүйөвөрмөц онцлогтой соёлын хэл шинжлэлийн цөөнх. Бусад нь Мерил Эваны тэмдэглэснээр дүлий эсвэл сонсголын бэрхшээлтэй гэж тодорхойлдоггүй, харин "сонсголын бэрхшээлтэй" гэж тодорхойлдог. Тиймээс, хэрхэн тодорхойлохыг хувь хүнээс л шалтгаална.
Сонсголгүй (Нийслэл 'D')Төрсөн цагаасаа буюу ярьж сурахаасаа өмнө дүлий байсан соёлын дүлий хүмүүс. Дохионы хэл нь ихэвчлэн эхний хэл, бичгийн хэл нь хоёрдугаарт ордог. дүлий ("d" жижиг үсгээр) Амьдралынхаа хожуу үедээ сонсголын бэрхшээлтэй болсон хүмүүс. Сонсголын бэрхшээлтэй/сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүст илүү ойр байдаг, бичгээр болон/эсвэл амаар харилцахыг илүүд үздэг хүмүүс ашигладаг. Сонсголын бэрхшээлтэй Бага зэргийн болон дунд зэргийн сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүс ихэвчлэн амаар ярьдаг, сонсголын аппарат ашигладаг.
Ерөнхийдөө хэрэв боломжтой бол сонсголын бэрхшээлээс зайлсхийж, сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүс (насан туршдаа дүлий хүмүүст), дүлий (дараа нь дүлий болсон хүмүүст) эсвэл сонсголын бэрхшээлтэй (HH) хэсэгчилсэн сонсголын бэрхшээлийг ашигла. Гэхдээ аль ч тохиолдолд эхлээд эелдэгээр асууж, дараа нь тухайн хүний сонголтыг хүндэтгээрэй. UX-ийн практик удирдамж UI болон контентыг зохиохдоо дүлий болон сонсголын бэрхшээлтэй хэрэглэгчдэд хандах хандалтын үндсэн удирдамжийг анхаарч үзээрэй.
Утсыг шаардлагатай эсвэл холбоо барих цорын ганц арга болгож болохгүй. Бүх дуут дохио эсвэл мэдэгдлийн текстийг өөр хувилбараар хангах. Гар утсан дээр мэдрэгчтэй санал хүсэлт нэмнэ (жишээ нь, чичиргээний загвар). Хүмүүсийн нүүрний хувирлыг харахад туслах гэрэлтүүлгийг сайн болго. Дугуй суудал нь ихэвчлэн илүү сайн ажилладаг тул хүн бүр бие биенийхээ царайг харж чаддаг. Хэлээгүй дуу авианы тайлбарыг (жишээ нь: бороо, инээд) агуулгадаа үргэлж оруулаарай. Аудио болон видео бичлэгийн хуулбар болон хаалттай тайлбар нэмнэ үү. Бүх аудио болон видео контент дахь чанга яригч бүрийг тодорхой тодорхойл. Тохиолдол бүрт (онлайн + биечлэн) харилцах олон аргыг зохион бүтээ. Видеонд оролцогчдыг уруул унших, өнгө аясыг илэрхийлэх нүүрний хувирлыг харахад хялбар болгохын тулд камерыг асаалттай байлгахад урь. Бүтээгдэхүүний талаар таамаг дэвшүүлэхийн оронд бодит нийгэмлэгтэй үргэлж туршиж үзээрэй.
Боож байна Би эвдэрсэн рекорд шиг өөрийгөө давтсаар байгаа ч илүү сайн хүртээмжтэй байх нь хүн бүрт үргэлж тустай. Бид зарим бүлгийн хүмүүсийн туршлагыг сайжруулах нь ихэвчлэн огт өөр бүлгүүдийн туршлагыг сайжруулдаг. Мари Ван Дрисшегийн зөвөөр тэмдэглэснээр, хүртээмжтэй байхын тулд гайхалтай туршлагыг зохион бүтээхийн тулд бид тэдэнд зориулж биш, харин хүмүүстэй хамт дизайн хийх ёстой. Энэ нь дизайны үйл явцад хасагдсан туршлагатай хүмүүсийг үргэлж оруулаарай гэсэн үг - тэд жинхэнэ мэргэжилтнүүд юм. Хүртээмжтэй байдал хэзээ ч санамсаргүй тохиолдоно - энэ бол санаатай шийдвэр, амлалт юм. Ямар ч дижитал бүтээгдэхүүн төвийг сахисан байдаггүй. Бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг илүү хүртээмжтэй болгохын тулд зориуд хүчин чармайлт гаргах ёстой. Энэ нь хүн бүрт ашиг тусаа өгөөд зогсохгүй тухайн компани ямар байр суурьтай, юуг эрхэмлэдэг болохыг харуулдаг. Нэгэнт амлалт авсан бол үүнийг зөв хийхэд дэндүү оройтсон, сайн хийхэд хэтэрхий үнэтэй үед таяг болгон сүүлийн минутанд нэмэхийн оронд хүртээмжтэй байдлаа хадгалах нь илүү хялбар байх болно. "Ухаалаг интерфэйсийн дизайны загвар"-тай танилцана уу Та дизайны загвар болон UX-ийн талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг Ухаалаг интерфэйсийн дизайны загвараас авах боломжтой, манай бодит амьдрал дээрх төслүүдээс 100 гаруй практик жишээ бүхий 15 цагийн видео хичээл буюу энэ оны сүүлээр шууд UX сургалтанд хамрагдах боломжтой. Жил бүр 5 шинэ сегмент нэмэгддэг мега уналтаас эхлээд нарийн төвөгтэй аж ахуйн нэгжийн хүснэгтүүд хүртэл. Үнэгүй урьдчилан үзэх рүү оч. BIRDIE кодыг ашиглан 15% хямдралтай аваарай. Ухаалаг интерфэйсийн дизайны загвартай танилцаарай, интерфэйс дизайн ба UX-ийн талаарх бидний видео курс.
Видео + UX сургалтЗөвхөн видео видео + UX сургалт$ 495.00 $ 699.00
Видео авах + UX сургалт25 видео хичээл (15 цаг) + UX шууд сургалт. 100 хоногийн мөнгө буцаан олгох баталгаа. Зөвхөн видео $ 300.00$ 395.00
Видео хичээлийг 40 видео хичээл (15 цаг) аваарай. Жил бүр шинэчлэгддэг. Мөн 2 видео курс бүхий UX багц хэлбэрээр авах боломжтой.
Ашигтай нөөц
Дүлий хүмүүст зориулсан загвар зохион бүтээх нь хүн бүрт тусалдаг, Мари Ван Дрише "Сонсголгүй, дүлий, сонсголын бэрхшээлтэй хүмүүст зориулсан дизайныг анхаарах зүйлс", Пол Робертс Видео тайлбар болон дохионы хэлнээс гадна, Светлана Коузнецова Виталий Фридман "CC болон хадмал орчуулгад зориулсан шилдэг туршлага" Сонсголгүй хэрэглэгчдэд зориулсан вэб хандалт Хамааруулсан дизайны хэрэгсэл: Сонсгол Тванна А.Хайнс, М.С. Мубарак Алабидун "Хүртээмж: Сонсголгүй хүмүүст зориулсан подкаст"
Хэрэгтэй номууд
Дуу хангалттай биш, Светлана Коузнецова Тохиромжгүй байдал: оруулах нь дизайныг хэрхэн хэлбэржүүлдэг вэ, Кэт Холмс Хүн бүрт зориулсан бүтээн байгуулалт: Хүртээмжтэй дизайнаар дамжуулан бүтээгдэхүүнийхээ хүрээг өргөжүүлээрэй (+ үнэгүй ишлэл), АнниЖан-Батист
