Web qallariy p’unchawkunapi, maskana barra huk lujo karqa, huk sitioman yapasqa huk kuti “llumpay hatun” kaptin, ñit’ispa purinapaq. Chaytaqa huk libroq qhepanpi kaq índice hinan qhawarirqayku: literal, alfabeto nisqaman hina lista nisqapi, chaykunan rikuchiq huk p’anqakunata. Sichus qelqaqpa rimasqan simitapuni qelqarqanki chayqa, necesitasqaykitan tarirqanki. Mana chayta ruwarqankichu chayqa, huk pantalla “0 Resultados Tarisqa” nisqawan tupasqa karqanki, chaymi digital mana purina ñan hina sientekurqan. Iskay chunka pichqayuq watamanta, maskana barrakunata ruwachkaykuraq, chaykunam 1990 watakunapi tarjeta de índice hina llamkanku, chaykunata llamk'achiqkuna fundamentalmente alambrasqa kaptinkupas. Kunan, mayk’aq huk ruwaq sitioykipi chayan chaymanta mana tariyta atinchu ima necesitasqankuta pachantinpi puriypi segundos ukhupi, mana taxonomíayki yachayta munankuchu. Paykunaqa maskana cajamanmi rinku. Ichaqa sichus chay caja paykunaman mana allintachu ruwan, chaymanta mañakun paykunaman específico marca vocabularioykita llamk'achinankupaq, utaq huk pantay qillqaymanta muchuchin, paykunaqa imatapas ruwanku sapa UX diseñador tutapi rikch'asqata hap'inan tiyan. Paykunaqa sitioykimanta lluqsinku, Google kaqman rinku, chaymanta site:yourwebsite.com [tapukuy] qillqanku. Utaq, aswan mana allinqa, tapukuyninkuta qillqaspalla huk atipanakuqpa web kitinpi tukunku. Ñuqa kikiy Google huk sitio maskanamanta yaqa sapa kuti llamk’achini. Kayqa Sitio-Maskay Paradoja nisqa. Huk pacha maypi aswan datokunayuq kayku chaymanta aswan allin yanapakuykunayuq kayku ñawpaqmanta, ukhu maskana experienciayku sapa kuti ancha mana allin kanku chaymanta ruwaqkuna huk billones qullqiyuq pachantinpi maskana motorta llamk'achiyta munanku huk kitipi huk p'anqata tarinankupaq. Arquitectos de Información hinallataq UX diseñadores hina, tapunanchik tiyan, imaraykutaq “Hatun Caja” atipan, chaymanta imaynatataq usuarionchikkunata kutichisunman? Chay “Impuesto Sintaxis” nisqa, hinallataq Wañuyninpa Exacta tupachiy Primaria razón sitio maskana mana allinchu chaymanta imatachus sutichani Impuesto Sintaxis kaqwan. Kayqa carga cognitiva kaqmanta ruwasqayku ruwaqkunaman mayk’aqchus paykunata mañayku adivinanankupaq chiqa watiqmanta qillqakuna willaypa tiyapuyninchikpi llamk’achisqayku. Maskana vs Navigate kaqpi Origin wiñayninpa maskay rikuchin yaqa 50% ruwaqkuna maskana barraman chiqan rinku huk sitiopi chayaptinku. Ejemplopaq, maypachachus huk usuario “sofá” nisqata huk mueblekuna sitioman qillqan, chay sitioqa tukuy imata “sofás” nisqapi categorizasqa, chaymanta chay sitio mana imatapas kutichinchu, chay usuarioqa mana yuyanchu: “Ah, huk sinónimo nisqatam pruebanay”. Paykunaqa piensanku: “Kay sitiopiqa manan munasqay kanchu”, nispa. Kayqa Arquitectura de Información (IA) nisqapa mana allin ruwasqanmi. Sistemaykuta ruwarqayku watiqakuna (letrakunap secuencian literal) tupachinankupaq, manataq imakuna (simikuna qhipanpi hamut’aykuna) kaqwan tupananpaq. Usuariokunata obligaspayku ukhu simiykuwan tupachinankupaq, uma kallpankuman impuesto churachkayku.
Imarayku Google atipan: Mana Atiychu, Contexto Facilmi makinchista wichayman wikch’uykuspa nisunman: “Manan Googlepa ingenieriawan atipanakuyta atiykuchu”, nispa. Ichaqa Googlepa allin ruwayninqa manam raw kallpallamantachu; chayqa contextual entiendeymantan. Sapa kuti maskanata huk técnica utilidad hina qhawayku chaypas, Google huk IA sasachakuy hina qhawan. Baymard Institutomanta willakuyqa rikuchin 41% e-commerce kitikuna mana yanapankuchu nitaq básicos símbolos utaq abreviaturas kaqkunatapas, chaymanta kayqa sapa kuti ruwaqkuna huk sitiota saqinankupaq pusakun huk kuti mana atisqa maskana ruwaymanta. Google atipan imaraykuchus stemming chaymanta lemmatización llamk’achin — IA técnicas “phaway” chaymanta “phaway” riqsiq kikin yuyayniyuq kanku. Yaqa llapan ukhu maskanakuna “ñawsa” kay contextoman, “Phawaq Zapato” chaymanta “Phawaq Zapato” tukuymanta hukniray entidadkuna hina qhawaspa. Sichus sitio maskanayki mana huk sanu achka rimayta utaq huk común pantasqa qillqayta ruwayta atinchu, allinta ruwaqniykikunaman huk impuesto runa kasqankumanta cobrachkanki.
“Ichapas” nisqapa UX: Diseño Para Resultados Probabilísticos Tradicional IA kaqpi, iskayniyuq kaqpi yuyaykuyku: Huk p’anqaqa huk categoría kaqpi kachkan, utaq manachu. Maskana ruwayqa tupanmi icha manachu. Kunan pacha maskay, kunan llamk'aqkuna suyasqanku, probabilista nisqa. Chayqa “niveles de confianza” nisqamanta riman. Forresters nisqanmanhina, maskana llamk’achiqkuna 2–3 kuti aswan tikrayta atinku mana ruwaqkunamanta, sichus maskana llamk’an. Hinallataq 80% e-commerce sitiokunapi llamkaqkuna huk sitiomanta lluqsinku mana allin maskana ruwasqakunarayku. Diseñadores kaspaqa pisillapim chawpi kaqpaq diseñayku. “Resultados Tarisqa” nisqa p’anqata, “Mana Resultados” nisqa p’anqata ima ruwayku. Aswan importante estadotan faltanchis: “¿Niyta munarqankichu?” Imayna kasqan. Allin ruwasqa maskana interfaz “Fuzzy” tupachiykunata qunan tiyan. Chiri “0 Resultados Tarisqa” pantallamantaqa, metadatosniykuwan llamk’anayku tiyan kay niyta: “Manan chayta tarirqaykuchu ‘Electrónica’ kaqpi, ichaqa 3 tupachiykunata tarirqayku ‘Accesorios’ kaqpi”. “Ichapas” nisqapaq diseñaspaqa, usuariota flujopi waqaychayta atisunman. Estudio de caso: “Mana rikukuq” nisqa contenidopa chanin Imarayku IA combustible kananpaq hamut’anapaqmaskanapaq motor nisqapi, qhawarinanchismi imaynatas datos nisqakuna qhepapi ruwasqa kashan chayta. 25 wata ruwasqaypi, rikurqani huk p’anqap “tariy atiy” chiqanmanta watasqa kaqta estructurasqa metadatosninwan. Piensarisun huk hatun empresapi llamkasqaypi, chay empresapiqa 5.000 masnin documentokuna técnico nisqayuqmi karqa. Ukhu maskayninku mana tupaq ruwaykunata kutichichkarqa imaraykuchus sapa qillqap “Título” etiquetanqa ukhu SKU yupay karqa (e.g., “DOC-9928-X”) runa ñawirinapaq sutimantaqa. Maskana registrokunata qhawaspa, tarirqayku ruwaqkuna “instalación yanapakuy” maskasqankuta. Chay rimay mana SKU-pi ruwasqa titulupi rikhurisqanrayku, motorqa aswan tupaq willañiqikunata mana qhawarqanchu. Huk Vocabulario Controlado nisqatam ruwarqayku, chaymi huk huñusqa términos estandarizados nisqa karqan, chaymi SKU nisqakunata runaq siminman mapasqa. Kimsa killallapim maskana paginamanta “Tasa de salida” nisqa 40% pisiyarurqa. Kayqa manan algoritmo allichaychu karqan; chayqa IA allichaymi karqan. Chayqa pruebakunmi huk maskanapaq motorqa qosqanchik mapa hinalla allin kasqanmanta. Ukhu Simi Ch’usaq Iskay chunka wata UXpi kasqaypi, huk kuti kuti temata repararqani: ukhupi equipokuna sapa kuti “Yachaypa ñakay” nisqawan ñak’arinku. Kikin empresa simiykupi anchata ch’unqayku, utaq wakin kuti negocio jargon nispa sutichasqa, chaymanta qunqayku llamk’aq mana simiyku rimasqanmanta. Huk kutinmi huk qolqe tarpuq wasiwan llank’arqani, chay institución de apoyo nisqaman askha waqyakusqankuraykun hukmanyasqa kasharqan. Usuariokuna quejakuchkarqanku mana tariyta atisqankumanta “préstamo pagay” willayta chay sitiopi. Maskana registrokunata qhawaspayku, “prestamo pagay” #1 maskasqa simi karqan, chaymi cero tupachiykunata ruwarqan. Imanasqa? Imaraykuchus chay institucionpa IA equiponqa sapa relevante paginakunata “Libre de Préstamos” nisqawan sutichasqaku. Bancopaqqa “pago” nisqa ruwaymi karqan, ichaqa “Liberación de Préstamos” nisqa documento legalmi karqan, chaymi karqan “imapas” base de datos nisqapi. Imaraykuchus maskanapaq motor literal caracterkuna cadenakunata maskachkarqa, mana munarqachu tinkiyta userpa sinchi necesidadninta empresapa oficial solucionninwan. Kaypim IA profesionalqa tikraq hina ruwanan. “Manukuy qullqi quy” pakasqa metadatos llave simi hina Manukuy Kachariy p’anqakunaman yapaspalla, achka hunu qullqi yanapakuy sasachakuy allichasqayku. Manam aswan utqaylla servidorta necesitarqaykuchu; aswan empatía taxonomía nisqatan necesitarqayku. 4 llamkanakuna Sitio maskay Auditoría Marco Sichus maskana cajaykita Google kaqmanta kutichiyta munanki, mana “chaylla churayta chaymanta qunqayta” atikunkichu. Maskanataqa kawsaq ruru hinam qawanayki. Kaypi marco llamk'achisqay kachkan maskana experienciakuna auditoría kaqpaq chaymanta allinchaypaq: 1 kaq phatma: “Cero-resultado” nisqa Auditoría nisqa Maskana registroykikunata aysay qhipa 90 p'unchawkunamanta. Llapan tapuykuna cero ruwasqakunata kutichiqkunapaq filtro. Kaykunata kimsa baldepi huñuy:
Chiqa ch’usaqkunaContent ruwaq munan chayta sapallayki mana kanchu (huk señal contenido estrategia equipoykipaq). Sinónimo ch’usaqkunaContenido kaqniyki, ichaqa simikunawan willasqa mana ruwaqpa llamk’achisqan (e.g., “Sofá” vs “Sofá”). Formato mana allinkunaRurador “video” utaq “PDF” maskan, ichaqa maskasqayki HTML qillqallata indexan.
2 kaq phatma: Tapuy Intención Mapeo 50 aswan hatun tapuykunata t’aqwiriy. ¿Navegacional (huk p'anqata maskaspa), Willakuq (“imaynata” maskaspa), icha Transaccional (huk específico ruruta maskaspa)chu kanku? Maskana UI kaqniyki sapa jukpaq wakjina rikch'akunan tiyan. Huk purina maskana “Utqaylla-T’inki” ruwaqta chiqalla maymanchus chayanman, tukuyninpi ruwasqa p’anqata muyuspa. 3 kaq phatma: “Difuso” nisqa tupachiy prueba Intencionalmente pantasqa qillqay 10 aswan allin rurukunayki. Achka qillqakunata, común qillqana pantaykunata, chaymanta americano vs. británico inglés qillqakunata llamk'achiy (e.g., “Color” vs. “Color”). Sichus maskanayki kay pruebakuna mana atikunchu, motorniykipi mana “stemming” yanapakuyniyuqchu. Kayqa huk requisito técnico kaqmanta equipo de ingenieríaykiman rimarinayki tiyan. Fase 4: Alcance Y Filtrado UX Qhaway Resultados nisqayki p’anqata. ¿Chiqaptachu sentidoyuq filtrokunata qun? Sichus huk llamk'achiq “zapatos” maskan, paykunaqa filtrokunata qhawananku tiyan Tamaño chaymanta Color kaqpaq. Filtro genéricos nisqakunaqa mana filtrokuna hina mana allin kanman. Maskana qututa kutichiy: IA Profesionalkunapaq Estrategia Googleman lluqsiyta sayachinapaqqa, “Caja” nisqamanta aswan karumanmi purinanchik, hinaspa andamio nisqatapas qawarinanchik. A llankay: Andamio semántico nisqa ruway.Ama t’inkikuna lista nisqallatachu kutichiy. IA nisqaykiwan contexto qunaykipaq. Sichus huk llamk'achiq huk ruruta maskan, ruruta rikuchiy, ichaqa manualta, FAQs chaymanta chaywan tupaq partekunatapas rikuchiy. Kay “asociativo” maskayqa runap umachan imayna llamk’ayninta, Google llamk’ayninta ima qatipakun. B llankay: Amaña bibliotecario kayta, qallariyconserje kay.Huk bibliotecarioqa allintam willasunki maypi libro estantepi kasqanmanta. Huk conserje uyarin imachus aypayta munasqaykita, hinaspan huk recomendacionta qosunki. Maskana barraykiqa mana simikunata hunt’anallapaqchu willakuq qillqata llamk’achinan tiyan, aswanpas ima munasqaykita yuyaychanapaq. Google-wan kallpachasqa Maskana Barrawan llamk'achispa “Google- kallpachasqa” maskana barra llamk’achiyta, imaynachus Universidad de Chicago web kitipi rikusqa, aswanta huk admisión huk sitio ukhupi organizacionnin ancha complejoman tukusqa kikin puriyninpaq. Sichus huk utqaylla “allichay” hatun institucionkunapaq ruwaqkuna imatapas tarisqankuta qhawanapaq, generalmente huk mana allin akllana kan negociokunapaq ukhu contenidoyuq.
Maskana Google kaqman delegaspa, ruwaqpa experiencianta hawa algoritmoman qunki. Sapanchasqa rurukuna riqsichiy atiyta chinkachinki, ruwaqniykikunata kimsa kaq willakuykunaman riqsichinki, chaymanta rantiqniykikunata yachachinki ecosistemaykimanta lluqsinankupaq yanapakuyta necesitasqanku pacha. Huk negociopaq, maskana huk curado rimanakuy kanan tiyan mayqinchus huk rantiqta huk metaman pusaq, mana huk genérico lista t'inkikuna kaqmantachu kichasqa web kaqman kutichin.
Chay Sasa Maskana UX Lista de comprobación Kaypi huk qhipa qhaway lista kachkan referenciapaq mayk'aq maskana experienciata ruwaqniykikunapaq ruwachkanki. Rurukuna equipoykiwan llamk'ay allin equipomanta kaqkunawan llamk'asqaykita qhawanaykipaq.
Wañuchiy mana purina ñanta.Ama hayk’aqpas niyllachu “Manan ima resultadopas tarikunchu” nispa. Sichus huk chiqan tupachiy mana kanchu, yuyaychay huk rikch’aq categoría, huk riqsisqa ruru utaq huk imayna yanapakuywan tinkinapaq. “Yaqa” tupachiykunata allichay.Aseguray maskana achka rimaykunata (“yura” vs. “yurakuna” hina) chaymanta común qillqana pantaykunata ruwayta atin. Usuariokunaqa manan castigasqachu kananku huk slip of the thumb nisqamanta. Ruwaqpa metanta willay.Huk “kikillanmanta yuyaychay” menúta llamk’achiy yanapakuq ruwaykunata (“Qatipay kamachiyniyta” hina) utaq categoríakuna, mana simikunap listallantachu. Runa hina rimay.Maskana registroykikunata qaway runakuna chiqap rimasqankuta qawanaykipaq. Sichus “sofá” nispa qelqanku, “sofá” nispataq sutichanki chayqa, qhepapi huk puenteta ruway, chhaynapi imayna kaqtinpas necesitasqankuta tarinankupaq. Yachaysapa filtración.Imapas kaq filtrokunallata qawachiy. Sichus pipas “zapatos” maskhan chayqa, rikuchiy sayayta hinallataq color filtrokunata, ama huk lista genérica llapan sitiopaq hinachu. Qhawachiy, ama listayllachu.Huch’uy huch’uy siq’ikunata chaymanta ch’uya etiquetakunata maskana ruwaykunapi llamk’achiy chaymanta ruwaqkuna huk rurumanta, huk blog qillqamanta chaymanta yanapakuy qillqamanta hukniray kayninta huk qhawayllapi rikunkuman. Utqayllaqa hapipakuymi.Maskana huk segundomanta aswanta hapiptinqa, karga animacionta llamk'achiy. Sichus ancha pisilla kanqa chayqa, runakunaqa chaylla Google nisqaman kutinqaku. “Fracaso” registrokunata qhaway.Killapi huk kuti, qhaway imatachus runakuna mask’arqanku chaymanta cero ruwaykunata kutichirqanku. Kayqa “rurakunayki lista” kanki sitioykipa puriyninta allichanaykipaq.
Tukuchiy: Maskana Barraqa Rimanakuymi Maskana qutuqa sitioykipi sapalla maypi maypichus ruwaq chiqamanta, kikin rimayninkupi, ima munasqankuta willawanchik. Chay simikunata mana entiendespayku, Googlepa “Hatun Qutu” llamk’ayta ruwananpaq saqiptinchik, mana huk p’anqa qhawayllatachu chinkachichkayku. Clienteykuta entiendesqaykumanta pruebanaykupaq oportunidadta chinkachichkayku. Kunan pacha UX kaqpi allin ruwayqa mana aswan contenidoyuq kaychu; aswan tarinapaq contenidoyuq kaymantam. Tiempo chayamunña llamk’aqkunata sintaxisninkumanta impuesto quyta saqinapaq chaymanta munayninkupaq ruwayta qallariypaq. Literal watiqa tupachiymanta semántico hamut'ayman kuyuspa, chaymanta maskanaykuta yanapaspa sinchi, runapi chawpichasqa Willay Arquitectura kaqwan, tukukuypi ch'usaq kaqta wichq'ayta atiykuman.
