Ti nasayaat a panagsirarak iti UX ti ramut dagiti naindaklan a produkto. Ikkatenna ti pattapatta kadagiti diseniotayo ken tulongannatayo a mangrisut kadagiti parikut sakbay a dumakkelda. Maysa kadagiti kasayaatan a wagas tapno agbalin nga epektibo ti panagsirarakmi ket ti panangtaginayon iti daytoy a nairaman — panangsubok kadagiti agar-aramat nga addaan iti nadumaduma a kasapulan ken abilidad, ken panangusar iti feedbackda tapno mangbangon kadagiti produkto nga agtrabaho para iti ad-adu a tattao.
Ti kabarbaro a libromi, Accessible UX Research, ket makatulong kenka a mangiplano ken mangipatungpal iti naindaklan a panagsirarak ti agar-aramat. Manggun-od ni Dr. Michele Williams manipud iti adu a tawen a kapadasan tapno makaaramid iti nalawag, nalaka a suroten a mapa ti dalan. Daytoy a libro ket addaan iti banag para iti tunggal maysa a kayatna ti mangbangon a nasayaat kadagiti digital a produkto:
No mangrugika pay laeng iti panagsirarak, makasarakka kadagiti makatulong a tip tapno ad-adda a mairaman ti panagsirarakmo. Makagun-odka met iti primer no kasano ti agsaludsod kadagiti nasaysayaat a saludsod, maawatan dagiti bukodmo a panangidumduma, ken no kasano nga epektibo nga usaren ti limitado nga oras ken badyetmo. No maysaka a propesional a managpanunot iti pannakagun-od, makasarakka iti nauneg a bubon dagiti detalye kadagiti nadumaduma a katulongan a teknolohia, no kasano nga iraman dagitoy iti aglawlawmo a pagsubok, ken dagiti wagas a mangirekord ken mangibinglay kadagiti resultam tapno mangpataud iti pudno nga epekto kadagiti produkto nga aramidem. No maysaka a developer, maysa a manager, wenno maysa laeng a tao a kayatna a maawatan no kasano nga apektaran dagiti nadumaduma nga abilidad ti padas ti tunggal agus-usar, masarakamto ti pakasaritaan, nalawag a panangiladawan, ken dagiti kultural a touchpoint a kasapulam tapno makaipaay iti kaipapanan amin dagiti rekomendasion ti pannakagun-od ken pannakairaman a masabetmo.
Maipapan iti Libro
Ti libro ket saan a checklist a maileppasmo kas paset ti trabahom a accessibility. Daytat’ praktikal a giya iti inclusive UX research, manipud rugi agingga iti ngudo. No nariknam’n a di masigurado no kasano nga iraman dagiti baldado a makipaset, wenno madanagan a “manggun-od iti di umiso,” daytoy a libro ket para kenka. Magun-odmo dagiti nalawag, praktikal nga estratehia tapno ad-adda a mairaman, epektibo, ken mapagtalkan ti panagsirarakmo.
Iti uneg, masursurom no kasano nga:
Iplano ti panagsirarak a pakairamanan dagiti baldado a makipaset manipud pay idi damo, . Mangrekrut kadagiti makipaset nga addaan iti depekto, . Mangipasimple kadagiti sesion nga agtrabaho para iti sakop dagiti kasapulan ti akses, . Agsaludsod kadagiti nasaysayaat a saludsod ken liklikan dagiti di inggagara a mangidumduma a pamay-an ti panagsirarak, . Mangbangon iti panagtalek ken panagtalek iti team-mo iti aglawlaw ti accessibility ken inclusion.
Karit met ti libro dagiti gagangay a panangipapan maipapan iti baldado ken idagadagna kadagiti agbasbasa a panunotenda manen no ania a talaga ti kaipapanan ti pannakairaman iti panagsirarak ti UX ken iti labesna. Umakartayo iti labes ti panagtungpal ket rugiantayo ti agsirarak a mangipakita iti naan-anay a kinanadumaduma dagiti agus-usar kenka. Addaka man iti industria wenno akademia, daytoy a libro ket mangted kenka kadagiti ramit — ken ti panagpampanunot — tapno mapasamak dayta.
324 a panid. Insurat ni Dr. Michele A. Williams. Arte ti akkub ni Espen Brunborg. I-download ti libre a sample (PDF, 2.3MB) wenno alaen a dagus ti libro.
Pangngaasiyo ta laglagipenyo: Nasarakanmi ti pamay-an tapno makaala kadagiti nayimprenta a libro kadagiti kustomermi iti E.U.! Kalpasan ti sumagmamano a bulan a panangtaming kadagiti isyu ti aduana ken taripa, maragsakankami a mangipakaammo nga amin a libromi — agraman daytoy baro a brand — ket maipatulod manen iti sangalubongan.
Babaen ti pakauna ni Jared Smith ti WebAIM ken nasaknap nga interbiu iti maysa a baldado a managsirarak, ti “Accessible UX Research” ket mangtipon kadagiti pannakaawat manipud iti intero a komunidad ti Accessibility. Ladawan ni Marc Thiele. (Dakkel a preview)
Ti libro ket mangiraman kadagiti tip ken estratehia a tumulong iti siasinoman nga agsuksukisok iti aniaman a punto iti siklo ti disenio ti produkto. Ladawan ni Marc Thiele. (Dakkel a preview)
Linaon
Iti Accessible UX Research, ni Michele Williams ket mangiturong kenka iti nauneg a panagsaludo iti pudno a lubong ti panagsukisok ti UX, nga addaan iti mapa ti dalan para iti panangiraman kadagiti agar-aramat nga addaan kadagiti nadumaduma nga abilidad ken kasapulan.
1. Panpanunot ti Baldado + Tapno agballigi ti inclusive research, masapul nga umuna a sanguentayo ti panagpampanunottayo maipapan iti baldado, a gagangay nga impluensiaan ti ableism. 2. Nadumaduma ti Baldado + Ti pannakagun-od ket saan laeng a maipapan kadagiti bulsek nga agus-usar iti screen reader; dagiti kategoria ti baldado ket tumulong kadakami a manglukat ken mangproseso ti kinanadumaduma dagiti baldado nga agus-usar. 3. Baldado kadagiti Yugto ti Panagsukisok ti UX+ Dagiti baldado a makipaset ket mabalin ken rumbeng a paset ti tunggal paset ti panagsukisok — pormatibo, prototipo, ken summatibo. 4. Panagrekrut kadagiti Baldado a Partisipante + Saan a kanayon a nalaka ti panangrekrut kadagiti baldado a makipaset, ngem kayatna laeng a sawen a kasapulan nga adalentayo dagiti estratehia no sadino ti kitaentayo. 5. Panangdisenio iti Panagsukisokmo + Bayat a ti kalatmi ket mangimpluensia kadagiti madanon a produkto, masapul met a madanon ti pannakaipatungpal ti panagsirarakmi. 6. Panangpasayaat iti Magun-od a Panagadal + Ti panagsagana ken komunikasion kadagiti makipaset kenka ket makasigurado a naannayas ti panagtaray ti lohistika ti panagadalmo. 7. Panag-analisar ken Panag-report buyogen ti Umiso ken Epekto + No kasano ti panangipakaammom kadagiti nasarakam ket kasla napateg a kas iti panangurnong kadagitoy iti umuna a lugar — isu nga agsaganaka nga agbalin nga agsarita, edukador, ken manangitandudo. 8. Baldado iti UX Research Field + Ti pannakairaman ket saan laeng a para kadagiti makipaset iti panagsirarak, napateg met para kadagiti kakaduatayo, kas inlawlawag ti bulsek nga UX Researcher a ni Dr. Cynthia Bennett. Apendise + Iti apendise, makasarakka kadagiti makatulong a pakagupgopan ken tips tapno ma-optimize ti aglawlawmo iti panagsubok ken dagiti pannakilangenmo kadagiti makipaset.
Adu ti masarakam a makagunggona a reperensia iti apendise iti ngudo ti libro. Maulit-ulit a kitaenyo dagitoy a panid. Ladawan ni Marc Thiele. (Dakkel a preview)
Maipapan iti Autor
Ni Dr. Michele A. Williams ti makinkukua iti M.A.W. Consulting, LLC - Panagaramid ti Aksesibilidad nga Agtrabaho. Ti 20+ a tawen a kapadasanna ket mairaman ti panangimpluensia kadagiti top tech a kompania kas Senior User Experience (UX) Researcher ken Accessibility Specialist ken pananggun-od iti PhD iti Human-Centered Computing a naipamaysa iti accessibility. Maysa nga internasional nga ispiker, naipablaak nga akademiko nga autor, ken patente nga imbentor, isu ket napasnek a mangisuro ken mangbalakad iti teknolohia a saan a mangilaksid kadagiti baldado nga agus-usar.
Dagiti Pammaneknek
"Ti Accessible UX Research ket agtaktakder a kas maysa a napateg ken kasapulan a rekurso.Iti panangtaming ti baldado iti User Experience Research layer, makatulong daytoy a mangikeddeng ti agpapada ken patas a tono para kadagiti produkto ken tampok nga agung-ungor babaen ti nabati a paset ti proseso ti panagparsua. Ti libro ket mangipaay ti natibker a balangkas para iti amin nga aspeto ti panangisayangkat kadagiti panagregget ti panagsukisok, a mairaman saan laeng a dagiti konsiderasion ti proseso, ngem napateg pay ti panagpampanunot a kasapulan tapno umasideg iti trabaho.Daytoy ti libro I wish I had when I was first getting started with my accessibility journey Daytoy ket maysa a sagut, ken mariknak a nagasat unay ta pinili ni Michele nga ibinglay dayta kadatayo amin.”Eric Bailey, Accessibility Advocate
“Ti panagsirarak ti agar-aramat iti accessibility ket saan a mapagnunumuan para iti aktual a panangpennek kadagiti kasapulan dagiti agus-usar, ken daytoy a libro ket kritikal a pedaso iti puzzle ti aktual a panangaramid ken panangitipon iti dayta a panagsirarak iti accessibility work iti inaldaw.”Devon Pershing, Author ti The Accessibility Operations Guidebook
“Dagiti pangngeddengmi kas developer ken designer ket masansan a naibatay kadagiti rekomendasion, panangipapan, ken panangidumduma. Gagangay, saan nga agtrabaho daytoy, gapu ta ti panang-check off kadagiti listaan wenno panagtrabaho manipud laeng iti bukodtayo a panangmatmat ket pulos a saan a pudno a mangibagi iti kauneg ti kapadasan ti tao. Ti libro ni Michele ket mangipaay kenka kadagiti estratehia a kasapulam a mangidaulo iti UXagsukisok kadagiti nadumaduma a grupo ti tattao, kariten dagiti pagarupmo, ken mangparnuay kadagiti pudno a naindaklan a produkto.”Manuel Matuzović, Autor ti Web Accessibility Cookbook
“Daytoy a libro ket napateg a rekurso iti nairaman a panagsirarak. Sieksperto a bingayen ni Michele Williams dagiti kangrunaan a konsepto, nga iturongna dagiti agbasbasa babaen kadagiti modelo ti baldado, pagsasao, ken etiquette. Ti napigsa a panangipamaysa iti pudno a lubong nga aplikasion ket mangted kadagiti agbasbasa a mangisayangkat kadagiti addaan epekto, nairaman a sesion ti panagsirarak. Babaen ti panangipaganetget kadagiti nadumaduma a panirigan ken proaktibo a pannakairaman, ti libro ket mangaramid ti makapilit a kaso para iti pannakagun-od a kas maysa a kangrunaan a prinsipio imbes a maysa a kalpasan ti panagpanunot. Masapul a basaen dayta dagiti managsirarak, agar-aramid iti produkto, ken manangitandudo!”Anna E. Cook, Accessibility and Inclusive Design Specialist
Teknikal a Detalye
ISBN: 978-3-910835-03-0 (naimaldit) De kalidad a hardcover, nadait a binding, ribbon page marker. Libre ti sangalubongan a panagipatulod iti airmail manipud Alemania. Mabalin nga i-download ti eBook kas PDF, ePUB, ken Amazon Kindle.
Dagiti Bambanag ti Komunidad ❤️
Ti panangpataud iti libro ket kasapulan ti medio panawen, ket ditay’ maguyod dayta no awan ti suporta ti nagsayaat a komunidadtayo. Dakkel a shout-out kadagiti Smashing Members para iti naasi, agtultuloy a suporta. Libre ken kanayon a libre ti eBook para kadagiti Smashing Members. Plus, makagun-od dagiti Miembro iti nainggayyeman a diskuento no gumatangda iti nayimprenta a kopiada. Basta kunaen’! ;-)
Ad-adu pay a Mangburak a Libro & Goodies
Ti panangitandudo kadagiti kasayaatan nga aramid ken panangipaay kenka kadagiti praktikal a tips tapno ma-mastermo dagiti inaldaw a karitmo iti panagkodigo ken disenio ket kanayon (ken agbalinto) a kangrunaan iti amin nga ar-aramidenmi iti Smashing.
Iti napalabas a sumagmamano a tawen, nagasatkami unay ta nakipagtrabahokami kadagiti sumagmamano a talentado, maseknan a tattao manipud iti komunidad ti web tapno maipablaak ti kinabaknang ti kapadasanda kas nayimprenta a libro a makaandur iti pannubok ti panawen. Tallo kadagitoy a tattao da Trine, Heather, ken Steven. Nakitam kadin dagiti libroda?
Ti Ethical Design HandbookMaysa a praktikal a giya iti etikal a disenio para kadagiti digital a produkto.Add to cart $44
Pannakaawat iti KinapribadoAmin a kasapulam nga ammuen tapno umuna dagiti agar-aramatmo ken makaaramid iti nasaysayaat a web.Add to cart $44
Disenyo ti Touch para kadagiti Mobile InterfaceAmmuem no kasano a talaga nga agtrabaho dagiti touchscreen device — ken no kasano a talaga nga usaren dagitoy dagiti tattao.Add to cart $44
