ʻO ka noiʻi UX maikaʻi ke kumu o nā huahana nui. Lawe ʻo ia i ka hana kuhi mai kā mākou mau hoʻolālā a kōkua iā mākou e hoʻoponopono i nā pilikia ma mua o ka ulu ʻana. ʻO kekahi o nā ala maikaʻi loa e hoʻokō pono ai kā mākou noiʻi ʻana, ʻo ia ka hoʻopaʻa ʻana iā ia - ka hoʻāʻo ʻana me nā mea hoʻohana me nā pono a me nā hiki like ʻole, a me ka hoʻohana ʻana i kā lākou manaʻo e kūkulu i nā huahana e hana no nā poʻe hou aku.
ʻO kā mākou puke hou loa, Accessible UX Research, hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻolālā a hoʻokō i ka noiʻi mea hoʻohana nui. Hoʻopuka ʻo Kauka Michele Williams mai nā makahiki o ka ʻike e kūkulu i kahi palapala alanui maʻalahi a maʻalahi. Loaʻa i kēia puke kekahi mea no ka poʻe a pau e makemake e kūkulu pono i nā huahana kikohoʻe:
Inā ʻoe e hoʻomaka ana me ka noiʻi, e ʻike ʻoe i nā ʻōlelo aʻoaʻo kōkua no ka hoʻonui ʻana i kāu noiʻi. E loaʻa nō hoʻi iā ʻoe kahi kumu mua e pili ana i ka nīnau ʻana i nā nīnau maikaʻi aʻe, e hoʻomaopopo i kāu mau manaʻo ponoʻī, a pehea e hoʻohana pono ai i kāu manawa palena a me kāu kālā. Inā ʻoe he ʻoihana noʻonoʻo hiki ke loaʻa, e ʻike ʻoe i kahi pūnāwai hohonu o nā kikoʻī e pili ana i nā ʻenehana kōkua like ʻole, pehea e hoʻokomo ai iā lākou i kāu wahi hoʻāʻo, a me nā ala e hoʻopaʻa ai a kaʻana like i kāu mau hopena e hana i ka hopena maoli i nā huahana āu e hana ai. Inā he mea hoʻomohala ʻoe, he luna, a i ʻole kekahi mea makemake e hoʻomaopopo i ka hopena o nā mana like ʻole i ka ʻike o kēlā me kēia mea hoʻohana, e ʻike ʻoe i ka mōʻaukala, nā wehewehe kikoʻī, a me nā pā moʻomeheu āu e pono ai i mea e hoʻomaopopo ai i nā ʻōlelo aʻoaʻo a pau āu e hālāwai ai.
No ka Buke
ʻAʻole ʻo ka puke he papa inoa no ʻoe e hoʻopau ma ke ʻano he ʻāpana o kāu hana hiki ke loaʻa. He alakaʻi kūpono ia i ka noiʻi UX, mai ka hoʻomaka a hiki i ka pau. Inā ʻaʻole maopopo iā ʻoe pehea e hoʻokomo ai i nā poʻe kīnā ʻole, a hopohopo paha no ka "hewa ʻana," no ʻoe kēia puke. E loaʻa iā ʻoe nā hoʻolālā maʻalahi a kūpono hoʻi e hoʻonui i kāu noiʻi ʻana, kūpono, a hilinaʻi hoʻi.
I loko, e aʻo ʻoe pehea e:
E hoʻolālā i ka noiʻi e komo pū me nā poʻe kīnā mai ka hoʻomaka ʻana, E kiʻi i nā poʻe me ke kino kīnā, E hoʻomaʻamaʻa i nā kau e hana ana no ka nui o nā pono komo, E nīnau i nā nīnau maikaʻi aʻe a pale aku i nā ʻano noiʻi hoʻokaʻawale ʻole, E kūkulu i ka hilinaʻi a me ka hilinaʻi i kāu hui e pili ana i ka hiki a me ke komo ʻana.
Hoʻopiʻi ka puke i nā manaʻo maʻamau e pili ana i ke kīnā a koi aku i ka poʻe heluhelu e noʻonoʻo hou i ke ʻano o ka hoʻokomo ʻana i ka noiʻi UX a ma waho. E neʻe mākou ma mua o ka hoʻokō ʻana a hoʻomaka i ka hana noiʻi e hōʻike ana i ka ʻokoʻa piha o kāu mea hoʻohana. Inā ʻoe ma ka ʻoihana a i ʻole ke kula, hāʻawi kēia puke iā ʻoe i nā mea hana - a me ka noʻonoʻo - e hoʻokō ai.
324 aoao. Kakau ʻia e Kauka Michele A. Williams. Uhi kiʻi na Espen Brunborg. Hoʻoiho i kahi laʻana manuahi (PDF, 2.3MB) a i ʻole e kiʻi koke i ka puke.
E ʻoluʻolu: Ua loaʻa iā mākou kahi ala e loaʻa ai nā puke i paʻi ʻia i kā mākou mea kūʻai mai US! Ma hope o kekahi mau mahina o ka hoʻopaʻa ʻana i nā pilikia kuʻuna a me ka uku, hauʻoli mākou i ka hoʻolaha ʻana o kā mākou mau puke āpau - me kēia puke hou - e hoʻouna hou ʻia ana ma ka honua holoʻokoʻa.
Me kahi huaʻōlelo mua a Jared Smith o WebAIM a me kahi nīnauele nui me kahi mea noiʻi kīnā, "Accessible UX Research" e hōʻuluʻulu i nā ʻike mai ke kaiāulu Accessibility. Kiʻi na Marc Thiele. (Namua nui)
Aia i loko o ka puke nā ʻōlelo aʻoaʻo a me nā hoʻolālā e kōkua i kekahi e hana noiʻi i kēlā me kēia manawa o ka pōʻai hoʻolālā huahana. Kiʻi na Marc Thiele. (Namua nui)
ʻIkepili
Ma Accessible UX Research, lawe ʻo Michele Williams iā ʻoe i kahi luʻu hohonu i loko o ka honua maoli o ka noiʻi UX, me kahi palapala alanui no ka hoʻokomo ʻana i nā mea hoʻohana me nā mana like ʻole a me nā pono.
1. Noonoo Kino + No ka holomua o ka noiʻi ʻana, pono mākou e kū mua i ko mākou noʻonoʻo e pili ana i ke kīnā, i hoʻopili pinepine ʻia e ka ableism. 2. Ka 'oko'a o ke kino kīnā + ʻAʻole pili wale ka loaʻa ʻana i nā mea hoʻohana heluhelu makapō; Kōkua nā ʻāpana kīnā iā mākou e wehe a hoʻoponopono i ka ʻokoʻa o nā mea hoʻohana kīnā. 3. Ke kīnā i nā pae o ka UX Research+ Hiki i nā poʻe kīnā ʻole ke lilo i ʻāpana o kēlā me kēia māhele noiʻi - formative, prototype, a summative. 4. Ho'iho'i 'ana i nā po'e ma'i kino + ʻAʻole maʻalahi ke kiʻi ʻana i nā poʻe maʻi kīnā, akā ʻo ia ka mea pono mākou e aʻo i nā hoʻolālā ma kahi e nānā ai. 5. Hoʻolālā i kāu noiʻi + ʻOiai ʻo kā mākou pahuhopu ka hoʻohuli ʻana i nā huahana hiki ke loaʻa, pono ke ʻike ʻia kā mākou hana noiʻi. 6. Hoʻoikaika i kahi haʻawina hiki ke loaʻa + ʻO ka hoʻomākaukau ʻana a me ke kamaʻilio ʻana me kāu poʻe hui e hiki ke hōʻoia i ka holo pono ʻana o kāu loiloi haʻawina. 7. Nānā a hōʻike me ka pololei a me ka hopena + Pehea ʻoe e kamaʻilio ai i kāu ʻike e like me ka nui o ka hōʻiliʻili ʻana iā lākou ma kahi mua - no laila e hoʻomākaukau e lilo i mea haʻi moʻolelo, kumu aʻoaʻo, a me ke kākoʻo. 8. Kino ma ka UX Research Field + ʻO ka hoʻokomoʻanaʻaʻole wale no ka poʻe noiʻi noiʻi, he mea nui ia no kā mākou mau hoa hana, e like me ka weheweheʻana e ka mea noiʻi makapō UX Dr. Cynthia Bennett. Pākuʻi + Ma ka appendix, e ʻike ʻoe i nā hōʻuluʻulu kōkua a me nā ʻōlelo aʻoaʻo e hoʻomaikaʻi i kāu wahi hoʻāʻo a me kāu mau pilina me nā mea komo.
E ʻike ʻoe i nā ʻōlelo aʻoaʻo he nui ma ka appendix ma ka hope o ka puke. E nānā hou ʻoe i kēia mau ʻaoʻao. Kiʻi na Marc Thiele. (Namua nui)
No ka mea kakau
ʻO Kauka Michele A. Williams ka mea nona ka M.A.W. Consulting, LLC - Hana i ka hiki ke hana. ʻO kāna 20+ mau makahiki o ka ʻike e pili ana i ka hoʻoulu ʻana i nā ʻoihana ʻenehana kiʻekiʻe ma ke ʻano he mea noiʻi ʻo Senior User Experience (UX) a me Accessibility Specialist a loaʻa kahi PhD i Human-Centered Computing e pili ana i ka hiki. He mea haʻiʻōlelo honua, mea kākau hoʻonaʻauao i paʻi ʻia, a me ka mea hoʻopuka patent, makemake nui ʻo ia i ka hoʻonaʻauao a me ke aʻo ʻana i ka ʻenehana ʻaʻole e kāpae i nā mea hoʻohana kīnā.
Nā hōʻike
"Accessible UX Research e kū nei ma ke ʻano he waiwai nui a pono. I ka hoʻoponopono ʻana i ke kīnā ma ka papa ʻimi noiʻi ʻike mea hoʻohana, kōkua ia i ka hoʻonohonoho ʻana i kahi leo kūlike a me ke kaulike no nā huahana a me nā hiʻohiʻona e pili ana i ke koena o ke kaʻina hana. ʻO ka huakaʻi he makana ia, a hauʻoli loa wau i ka koho ʻana o Michele e kaʻana like me mākou āpau. "Eric Bailey, Accessibility Advocate
"ʻAʻole hiki ke kūkākūkā ʻia ka noiʻi mea hoʻohana no ka hoʻokō maoli ʻana i nā pono o nā mea hoʻohana, a he ʻāpana koʻikoʻi kēia puke i ka puzzle o ka hana maoli ʻana a me ka hoʻohui ʻana i kēlā noiʻi i ka hana hiki i kēlā me kēia lā." Devon Pershing, Mea kākau o The Accessibility Operations Guidebook
"ʻO kā mākou mau hoʻoholo ma ke ʻano he mea hoʻomohala a me nā mea hoʻolālā e hoʻokumu pinepine ʻia ma luna o nā ʻōlelo aʻoaʻo, manaʻo, a me nā manaʻo.e noiʻi me nā hui like ʻole o ka poʻe, e hoʻokūkū i kāu mau manaʻo, a hana i nā huahana maikaʻi maoli. "Manuel Matuzović, Mea kākau o ka Web Accessibility Cookbook
“He kumu waiwai nui kēia puke no ka noiʻi komo ʻana. Hoʻokaʻawale akamai ʻo Michele Williams i nā manaʻo koʻikoʻi, alakaʻi i ka poʻe heluhelu ma o nā hiʻohiʻona kīnā, ka ʻōlelo, a me ka loina. ʻO ka manaʻo koʻikoʻi i ka noi honua maoli e hoʻolako i ka poʻe heluhelu e alakaʻi i nā kau noiʻi koʻikoʻi. Ma ka hoʻokūpaʻa ʻana i nā manaʻo like ʻole a me ka hoʻokomo ʻana, hana ka puke i kahi hihia koʻikoʻi no ke komo ʻana ma ke ʻano he kumu kumu ma mua o ka noʻonoʻo ʻana. He mea pono e heluhelu ʻia no nā mea noiʻi, nā mea hana huahana, a me nā mea kākoʻo!” Anna E. Cook, Accessibility and Inclusive Design Specialist
Nā kikoʻī ʻenehana
ISBN: 978-3-910835-03-0 (paʻi) ʻO ka uhi paʻa maikaʻi, hoʻopaʻa ʻia i humuhumu ʻia, māka ʻaoʻao lipine. No ka hoʻouna ʻana i ka leka uila ma ka honua holoʻokoʻa mai Kelemania. Loaʻa ka eBook no ka hoʻoiho ʻana e like me PDF, ePUB, a me Amazon Kindle.
Pili Kaiaulu ❤️
He manawa liʻiliʻi ka hana ʻana i puke, a ʻaʻole hiki iā mākou ke huki me ke kākoʻo ʻole o ko mākou kaiāulu maikaʻi. He hoʻōho nui i nā lālā Smashing no ke ʻano, kākoʻo mau. He manuahi ka eBook no nā lālā Smashing. Eia hou, loaʻa i nā lālā ke kūʻai aku i kā lākou kope i paʻi ʻia. E ʻōlelo wale ʻoe! ;-)
Nā puke Smashing a me nā mea maikaʻi
ʻO ka hoʻolaha ʻana i nā hoʻomaʻamaʻa maikaʻi loa a hāʻawi iā ʻoe i nā ʻōlelo aʻoaʻo kūpono e hoʻopaʻa i kāu mau coding i kēlā me kēia lā a me nā hoʻolālā hoʻolālā i mau (a e lilo) i kumu o nā mea a pau a mākou e hana ai ma Smashing.
I nā makahiki i hala iho nei, laki loa mākou i ka hana pū ʻana me kekahi poʻe akamai a mālama mai ka hui pūnaewele e hoʻolaha i kā lākou waiwai o ka ʻike ma ke ʻano he mau puke paʻi e kū nei i ka hoʻāʻo o ka manawa. ʻO Trine, Heather, a me Steven ʻekolu o kēia poʻe. Ua nānā ʻoe i kā lākou mau puke?
ʻO ka Ethical Design HandbookHe alakaʻi kūpono no ka hoʻolālā kūpono no nā huahana kikohoʻe. Hoʻohui i ke kaʻa $44
Ka hoʻomaopopo ʻana i ka pilikino ʻO nā mea āpau e pono ai ʻoe e ʻike e kau mua i kāu mea hoʻohana a hana i kahi pūnaewele ʻoi aku ka maikaʻi. Hoʻohui i ke kaʻa $44
Hoʻolālā Paʻa no nā Interfaces Mobile E aʻo pehea e hana maoli ai nā hāmeʻa paʻi paʻi — a pehea e hoʻohana maoli ai nā kānaka iā lākou. Hoʻohui i ke kaʻa $44
