مسمار کرنے والی لائبریری دوبارہ پھیل گئی! ہمیں اپنی تازہ ترین کتاب، قابل رسائی UX ریسرچ کا اعلان کرتے ہوئے بہت خوشی ہو رہی ہے، جو اب ای بک فارمیٹس میں ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے۔ Michele A. Williams ہمیں UX ٹیسٹنگ کی حقیقی دنیا میں گہرا غوطہ لگانے کے لیے لے جاتا ہے، اور جانچ کے ہر مرحلے میں مختلف صلاحیتوں اور ضروریات کے حامل صارفین کو شامل کرنے کے لیے روڈ میپ فراہم کرتا ہے۔
لیکن سچ یہ ہے کہ اس کتاب سے بہت کچھ حاصل کرنے کے لیے آپ کو UX ٹیسٹنگ کروانے یا UX پروفیشنل بننے کی ضرورت نہیں ہے۔ مشیل معاون ٹکنالوجی کی گہرائی سے وضاحت کرتی ہے جس سے ہم سب کو واقف ہونا چاہئے، معذوری کے آداب کے علاوہ، قابل رسائی پروٹو ٹائپ بناتے وقت عام نقصانات، اور بہت کچھ۔ آپ اپنے روزمرہ کے کام میں بار بار اس کتاب کا حوالہ دیں گے۔
ہماری رعایتی پری سیل قیمت پر اپنی پرنٹ شدہ کاپی حاصل کرنے کا یہ آپ کا آخری موقع بھی ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ پرنٹ شدہ کاپیاں فروری 2026 میں بھیجنا شروع کر دیں گی۔ ہم جانتے ہیں کہ آپ کو یہ کتاب پسند آئے گی، لیکن اس کے لیے ہماری بات نہ لیں — ہم نے صنعت کے چند ماہرین سے کہا کہ وہ قابل رسائی UX ریسرچ بھی دیکھیں:
"قابل رسائی UX ریسرچ ایک اہم اور ضروری وسیلہ کے طور پر کھڑا ہے۔ صارف کے تجربے کی تحقیق کی پرت میں معذوری کو دور کرنے میں، یہ مصنوعات اور خصوصیات کے لیے ایک مساوی اور مساوی لہجہ قائم کرنے میں مدد کرتا ہے جو تخلیق کے باقی عمل میں گونجتی ہے۔ کتاب تحقیقی کوششوں کے انعقاد کے تمام پہلوؤں کے لیے ایک ٹھوس فریم ورک فراہم کرتی ہے، بشمول نہ صرف عمل کے تحفظات، بلکہ یہ بھی ضروری ہے کہ جب میں نے پہلی بار اس کتاب کو ذہن میں رکھ کر کام کرنا چاہا۔ میرے قابل رسائی سفر کے ساتھ آغاز کرنا ایک تحفہ ہے، اور میں بہت خوش قسمت محسوس کرتا ہوں کہ مشیل نے اسے ہم سب کے ساتھ بانٹنے کا انتخاب کیا۔
"رسائی میں صارف کی تحقیق حقیقت میں صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے غیر گفت و شنید ہے، اور یہ کتاب حقیقت میں اس تحقیق کو روز مرہ تک رسائی کے کام میں شامل کرنے اور اس کو مربوط کرنے کی پہیلی میں ایک اہم حصہ ہے۔" ڈیون پرشنگ، ایکسیسبیلٹی آپریشنز گائیڈ بک کے مصنف
"ڈیولپرز اور ڈیزائنرز کے طور پر ہمارے فیصلے اکثر سفارشات، مفروضوں اور تعصبات پر مبنی ہوتے ہیں۔ عام طور پر، یہ کام نہیں کرتا، کیونکہ فہرستوں کو چیک کرنا یا مکمل طور پر اپنے نقطہ نظر سے کام کرنا کبھی بھی حقیقی معنوں میں انسانی تجربے کی گہرائی کی نمائندگی نہیں کر سکتا۔ مشیل کی کتاب آپ کو وہ حکمت عملی فراہم کرتی ہے جس کی آپ کو UX تحقیق کرنے کے لیے درکار ہے تاکہ آپ لوگوں کے متنوع گروپوں کے ساتھ، عظیم چیلنجز کے طور پر تخلیق کریں۔" Matuzović، ویب ایکسیبلٹی کک بک کے مصنف
"یہ کتاب جامع تحقیق کے حوالے سے ایک اہم وسیلہ ہے۔ مشیل ولیمز ماہرانہ طور پر کلیدی تصورات کو توڑتی ہیں، معذوری کے نمونوں، زبان اور آداب کے ذریعے قارئین کی رہنمائی کرتی ہیں۔ حقیقی دنیا کی ایپلی کیشن پر مضبوط توجہ قارئین کو مؤثر، جامع تحقیقی سیشنز کرنے کے لیے لیس کرتی ہے۔ متنوع نقطہ نظر اور فعال شمولیت پر زور دینے سے، کتاب تک رسائی کو ایک اصول کے طور پر ایک اصول کے طور پر شامل کرتا ہے۔ بعد کی سوچ یہ محققین، پروڈکٹ بنانے والوں اور وکالت کے لیے ضرور پڑھیں!
کتاب کے بارے میں
کتاب آپ کے قابل رسائی کام کے ایک حصے کے طور پر مکمل کرنے کے لیے آپ کے لیے چیک لسٹ نہیں ہے۔ یہ شروع سے آخر تک، جامع UX تحقیق کے لیے ایک عملی گائیڈ ہے۔ اگر آپ نے کبھی غیر یقینی محسوس کیا ہے کہ معذور شرکاء کو کیسے شامل کیا جائے، یا "غلط ہونے" کے بارے میں فکر مند ہیں، تو یہ کتاب آپ کے لیے ہے۔ آپ کو اپنی تحقیق کو مزید جامع، موثر اور قابل اعتماد بنانے کے لیے واضح، عملی حکمت عملی مل جائے گی۔
اندر، آپ سیکھیں گے کہ کیسے:
منصوبہ بندی کی تحقیق جس میں شروع سے ہی معذور شرکاء شامل ہوں، معذور افراد کو بھرتی کریں، سیشنوں کی سہولت فراہم کریں جو رسائی کی ضروریات کی ایک حد کے لیے کام کرتے ہیں، بہتر سوالات پوچھیں اور غیر دانستہ طور پر متعصب تحقیقی طریقوں سے بچیں، رسائی اور شمولیت کے ارد گرد اپنی ٹیم میں اعتماد اور اعتماد پیدا کریں۔
یہ کتاب معذوری کے بارے میں عام مفروضوں کو بھی چیلنج کرتی ہے اور قارئین سے اس بات پر دوبارہ غور کرنے کی تاکید کرتی ہے کہ UX تحقیق اور اس سے آگے میں شمولیت کا اصل مطلب کیا ہے۔ آئیے تعمیل سے آگے بڑھیں اور تحقیق کرنا شروع کریں جو آپ کے صارفین کے مکمل تنوع کی عکاسی کرتی ہے۔ چاہے آپ صنعت میں ہوں یا اکیڈمی میں، یہ کتاب آپ کو ٹولز فراہم کرتی ہے — اور ذہنیت — اسے انجام دینے کے لیے۔
اعلیٰ معیار کا ہارڈ کور، 320 صفحات۔ ڈاکٹر مشیل اے ولیمز کی تحریر۔ Espen Brunborg کی طرف سے کور آرٹ. پرنٹ ایڈیشن کی ترسیل فروری 2026 سے شروع ہو رہی ہے۔ ای بک اب ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے۔ ایک مفت نمونہ ڈاؤن لوڈ کریں (پی ڈی ایف، 2.3 ایم بی) اور اپنی پرنٹ کاپی پیشگی قیمت پر محفوظ کریں۔
"قابل رسائیUX ریسرچ" کامیاب حکمت عملیوں کا اشتراک کرتا ہے جو آپ کو ان شرکاء کو بھرتی کرنے میں مدد کرے گی جس کی آپ کو مطالعہ کے لیے آپ کی ضرورت ہے۔ (بڑا پیش منظر)
مشمولات
معذوری کی ذہنیت: کامیاب ہونے کے لیے جامع تحقیق کے لیے، ہمیں پہلے معذوری کے بارے میں اپنی ذہنیت کا سامنا کرنا چاہیے، جو عام طور پر قابلیت سے متاثر ہوتی ہے۔ معذوری کا تنوع: رسائی صرف نابینا اسکرین ریڈر صارفین کے لیے نہیں ہے۔ معذوری کے زمرے معذور صارفین کے تنوع کو کھولنے اور اس پر کارروائی کرنے میں ہماری مدد کرتے ہیں۔ UX تحقیق کے مراحل میں معذوری: معذور شرکاء تحقیق کے ہر مرحلے کا حصہ بن سکتے ہیں اور ہونا چاہیے — تشکیلاتی، پروٹوٹائپ، اور خلاصہ۔ معذور شرکاء کو بھرتی کرنا: معذور شرکاء کو بھرتی کرنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے، لیکن اس کا سیدھا مطلب ہے کہ ہمیں حکمت عملی سیکھنے کی ضرورت ہے کہ ہمیں کہاں دیکھنا ہے۔ اپنی تحقیق کو ڈیزائن کرنا: اگرچہ ہمارا مقصد قابل رسائی مصنوعات پر اثر انداز ہونا ہے، لیکن ہماری تحقیق کا عمل بھی قابل رسائی ہونا چاہیے۔ ایک قابل رسائی مطالعہ کی سہولت: تیاری اور آپ کے شرکاء کے ساتھ بات چیت اس بات کو یقینی بنا سکتی ہے کہ آپ کے مطالعہ کی رسد کو آسانی سے چلایا جائے۔ درستگی اور اثر کے ساتھ تجزیہ اور رپورٹنگ: آپ اپنے نتائج کو کیسے پہنچاتے ہیں یہ اتنا ہی اہم ہے جتنا کہ انہیں پہلی جگہ جمع کرنا — اس لیے کہانی سنانے والے، معلم، اور وکیل بننے کے لیے تیار ہوں۔ UX تحقیق کے میدان میں معذوری: شمولیت صرف تحقیقی شرکاء کے لیے نہیں ہے، یہ ہمارے ساتھیوں کے لیے بھی اہم ہے، جیسا کہ UX کی نابینا محقق ڈاکٹر سنتھیا بینیٹ نے وضاحت کی ہے۔
کتاب آپ کی معذوری کی ذہنیت کو چیلنج کرے گی اور یہ کہ آپ کے کام میں صحیح معنوں میں شامل ہونے کا کیا مطلب ہے۔ (بڑا پیش نظارہ)
یہ کتاب کس کے لیے ہے۔
چاہے کوئی UX پروفیشنل ہو جو انڈسٹری یا اکیڈمیا میں تحقیق کرتا ہو، یا زیادہ وسیع پیمانے پر انجینئرنگ، پروڈکٹ، یا ڈیزائن فنکشن کا حصہ ہو، آپ اس کتاب کو پڑھنا چاہیں گے اگر…
آپ کو اپنے پروڈکٹ کی رسائی کو بہتر بنانے کا کام سونپا گیا ہے، لیکن آپ کو یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ اسے کامیابی کے ساتھ سہولت فراہم کرنے کے لیے کہاں سے آغاز کرنا ہے۔ آپ اپنی کمپنی میں رسائی کے لیے ایک ثقافت قائم کرنا چاہتے ہیں، لیکن اس بات کا یقین نہیں ہے کہ اسے کیسے کام کرنا ہے۔ آپ WCAG/EAA کی تعمیل سے قائم رسائی کے طریقوں اور تحقیقی طریقوں میں شمولیت اور اس سے آگے جانا چاہتے ہیں۔ آپ اپنی مجموعی رسائی کے علم کو بہتر بنانا چاہتے ہیں اور اپنی تنظیم کے لیے ایک قابل رسائی ماہر کے طور پر دیکھا جانا چاہتے ہیں۔
مصنف کے بارے میں
ڈاکٹر مشیل اے ولیمز M.A.W کے مالک ہیں۔ کنسلٹنگ، ایل ایل سی - قابل رسائی کام کرنا۔ اس کے 20+ سال کے تجربے میں ایک سینئر صارف تجربہ (UX) محقق اور ایکسیسبیلٹی اسپیشلسٹ کے طور پر ٹاپ ٹیک کمپنیوں کو متاثر کرنا اور رسائی پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے ہیومن سینٹرڈ کمپیوٹنگ میں پی ایچ ڈی حاصل کرنا شامل ہے۔ ایک بین الاقوامی مقرر، شائع شدہ تعلیمی مصنف، اور پیٹنٹ شدہ موجد، وہ ٹیکنالوجی کے بارے میں تعلیم دینے اور مشورہ دینے کے بارے میں پرجوش ہیں جو معذور صارفین کو خارج نہیں کرتی ہیں۔
تکنیکی تفصیلات
ISBN: 978-3-910835-03-0 (پرنٹ) معیاری ہارڈ کوور، سلائی بائنڈنگ، ربن پیج مارکر۔ فروری 2026 سے جرمنی سے مفت دنیا بھر میں ایئر میل کی ترسیل۔ ای بک PDF، ePUB، اور Amazon Kindle کے بطور ڈاؤن لوڈ کے لیے دستیاب ہے۔ فوری ڈاؤن لوڈ کے لیے ابھی ای بک آرڈر کریں۔ اپنی پرنٹ کاپی پری سیل قیمت پر محفوظ کریں۔
کمیونٹی کے معاملات ❤️
کتاب تیار کرنے میں کافی وقت لگتا ہے، اور ہم اپنی شاندار کمیونٹی کے تعاون کے بغیر اسے ختم نہیں کر سکتے تھے۔ اس قسم کی، جاری حمایت کے لیے توڑ پھوڑ کرنے والے اراکین کے لیے ایک بہت بڑا نعرہ۔ eBook Smashing اراکین کے لیے ہے اور ہمیشہ مفت رہے گی۔ اس کے علاوہ، ممبران کو اپنی پرنٹ شدہ کاپی خریدنے پر دوستانہ رعایت ملتی ہے۔ بس کہہ رہا ہوں! ;-)
مزید تباہ کن کتابیں اور سامان
بہترین طریقوں کو فروغ دینا اور آپ کو اپنی روزانہ کی کوڈنگ اور ڈیزائن کے چیلنجوں میں مہارت حاصل کرنے کے لیے عملی تجاویز فراہم کرنا ہمیشہ سے (اور رہے گا) ہر چیز کا مرکز رہا ہے جو ہم Smashing میں کرتے ہیں۔
پچھلے کچھ سالوں میں، ہم بہت خوش قسمت تھے کہ ویب کمیونٹی کے کچھ باصلاحیت، خیال رکھنے والے لوگوں کے ساتھ مل کر کام کیا تاکہ ان کے تجربے کی دولت کو پرنٹ شدہ کتابوں کے طور پر شائع کیا جا سکے جو وقت کی کسوٹی پر کھڑی ہوں۔ Trine، Heather، اور Steven ان لوگوں میں سے تین ہیں. کیا آپ نے پہلے ہی ان کی کتابیں چیک کی ہیں؟
اخلاقی ڈیزائن ہینڈ بک ڈیجیٹل مصنوعات کے لیے اخلاقی ڈیزائن پر ایک عملی گائیڈ۔ $44 کارٹ میں شامل کریں
پرائیویسی کو سمجھنا ہر وہ چیز جو آپ کو اپنے صارفین کو پہلے رکھنے اور ایک بہتر ویب بنانے کے لیے جاننے کی ضرورت ہے۔ کارٹ میں شامل کریں $44
موبائل انٹرفیس کے لیے ٹچ ڈیزائن جانیں کہ ٹچ اسکرین ڈیوائسز واقعی کیسے کام کرتی ہیں — اور لوگ انہیں کس طرح استعمال کرتے ہیں۔ کارٹ میں شامل کریں $44