Smashing Library আকৌ সম্প্ৰসাৰিত! আমি ঘোষণা কৰি ইমানেই সুখী যে আমাৰ নতুন কিতাপ, Accessible UX Research, এতিয়া ই-বুক ফৰ্মেটত ডাউনলোড কৰিবলৈ উপলব্ধ৷ মিচেল এ উইলিয়ামছে আমাক UX পৰীক্ষণৰ বাস্তৱ জগতখনত গভীৰভাৱে ডুব যোৱাৰ বাবে লৈ যায়, আৰু পৰীক্ষাৰ প্ৰতিটো পৰ্যায়তে বিভিন্ন ক্ষমতা আৰু প্ৰয়োজনীয়তা থকা ব্যৱহাৰকাৰীসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ বাবে এটা ৰোড মেপ প্ৰদান কৰে।
কিন্তু সত্যটো হ’ল, এই কিতাপখনৰ পৰা বহুখিনি লাভ কৰিবলৈ আপুনি UX পৰীক্ষণ চলোৱা বা আনকি UX পেছাদাৰী হোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই। মিচেলে আমি সকলোৱে পৰিচিত হ’বলগীয়া সহায়ক প্ৰযুক্তিৰ গভীৰ বৰ্ণনা দিছে, ইয়াৰ উপৰিও অক্ষমতাৰ শিষ্টাচাৰ, সুলভ প্ৰ’ট’টাইপ সৃষ্টি কৰাৰ সময়ত হোৱা সাধাৰণ ফান্দসমূহ, আৰু বহুতো। আপুনি আপোনাৰ দৈনন্দিন কামত এই কিতাপখন বাৰে বাৰে উল্লেখ কৰিব৷
আমাৰ ৰেহাই মূল্যত প্ৰিচেল মূল্যত আপোনাৰ ছপা কপি পোৱাৰ এইটোও আপোনাৰ শেষ সুযোগ। আমি আশা কৰোঁ যে ছপা কপিসমূহ ২০২৬ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহৰ পৰা প্ৰেৰণ আৰম্ভ হ’ব। আমি জানো যে আপুনি এই কিতাপখন ভাল পাব, কিন্তু আমাৰ কথা কেৱল গ্ৰহণ নকৰিব — আমি কেইজনমান উদ্যোগ বিশেষজ্ঞক Accessible UX Researchকো চাবলৈ ক’লোঁ:
'এক্সেচিবল ইউএক্স ৰিচাৰ্চ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ আৰু প্ৰয়োজনীয় সম্পদ হিচাপে থিয় দিছে। ব্যৱহাৰকাৰী অভিজ্ঞতা গৱেষণা স্তৰত অক্ষমতাক সম্বোধন কৰাত ই সৃষ্টি প্ৰক্ৰিয়াৰ বাকী অংশৰ মাজেৰে অনুৰণিত হোৱা পণ্য আৰু বৈশিষ্ট্যসমূহৰ বাবে এক সমান আৰু সমতাপূৰ্ণ সুৰ নিৰ্ধাৰণ কৰাত সহায় কৰে 'এইটো এটা উপহাৰ, আৰু মই নিজকে ইমানেই সৌভাগ্যৱান বুলি অনুভৱ কৰোঁ যে মিচেলে ইয়াক আমাৰ সকলোৰে সৈতে ভাগ-বতৰা কৰিবলৈ বাছি লৈছে।'' এৰিক বেইলী, অভিগম্যতা অধিবক্তা
''প্ৰৱেশযোগ্যতাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰকাৰীৰ গৱেষণা ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণৰ বাবে আলোচনাযোগ্য নহয়, আৰু এই কিতাপখন প্ৰকৃততে সেই গৱেষণাক অভিগম্যতাৰ কামত দিনে দিনে কৰা আৰু একত্ৰিত কৰাৰ প্ৰহেলিকাৰ এক জটিল অংশ।'' ডেভন পাৰ্ছিং, অভিগম্যতা অপাৰেচন গাইডবুকৰ লেখক
'ডেভেলপাৰ আৰু ডিজাইনাৰ হিচাপে আমাৰ সিদ্ধান্ত প্ৰায়ে পৰামৰ্শ, অনুমান আৰু পক্ষপাতিত্বৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি লোৱা হয়। সাধাৰণতে, এইটোৱে কাম নকৰে, কাৰণ তালিকাসমূহ চেক অফ কৰা বা কেৱল আমাৰ নিজৰ দৃষ্টিকোণৰ পৰা কাম কৰাটোৱে কেতিয়াও প্ৰকৃততে মানৱ অভিজ্ঞতাৰ গভীৰতাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিব নোৱাৰে ৱেব অভিগম্যতা ৰন্ধন পুথিৰ লেখক মাটুজোভিচ
'এই গ্ৰন্থখন অন্তৰ্ভুক্ত গৱেষণাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ সম্পদ। মিচেল উইলিয়ামছে বিশেষজ্ঞতাৰে মূল ধাৰণাসমূহ ভাঙি পেলায়, অক্ষমতাৰ আৰ্হি, ভাষা আৰু শিষ্টাচাৰৰ জৰিয়তে পাঠকক পথ প্ৰদৰ্শন কৰে। বাস্তৱ জগতৰ প্ৰয়োগৰ ওপৰত শক্তিশালী মনোনিৱেশে পাঠকসকলক প্ৰভাৱশালী, অন্তৰ্ভুক্ত গৱেষণা অধিবেশন চলাবলৈ সজ্জিত কৰে গৱেষক, পণ্য নিৰ্মাতা আৰু সমৰ্থকসকলৰ বাবে এটা পঢ়িব লাগিব!” আন্না ই. কুক, অভিগম্যতা আৰু অন্তৰ্ভুক্ত ডিজাইন বিশেষজ্ঞ
কিতাপখনৰ বিষয়ে
কিতাপখন আপোনাৰ অভিগম্যতা কামৰ অংশ হিচাপে সম্পূৰ্ণ কৰিবলগীয়া পৰীক্ষা তালিকা নহয়। It’s a practical guide to inclusive UX research, from start to finish. যদি আপুনি কেতিয়াবা অক্ষম অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক কেনেকৈ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব লাগে সেই বিষয়ে নিশ্চিত নহয়, বা “ভুলকৈ পোৱা” বুলি চিন্তিত হৈছে, তেন্তে এই কিতাপখন আপোনাৰ বাবে। আপোনাৰ গৱেষণাক অধিক অন্তৰ্ভুক্ত, ফলপ্ৰসূ আৰু নিৰ্ভৰযোগ্য কৰি তুলিবলৈ আপুনি স্পষ্ট, ব্যৱহাৰিক কৌশল পাব৷
ভিতৰত, আপুনি শিকিব কেনেকৈ:
আৰম্ভণিৰে পৰাই অক্ষম অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা গৱেষণাৰ পৰিকল্পনা কৰক, বিশেষভাৱে সক্ষম অংশগ্ৰহণকাৰী নিযুক্তি, অভিগমৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ পৰিসৰৰ বাবে কাম কৰা অধিবেশনসমূহৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা, উন্নত প্ৰশ্ন সুধিব আৰু অনিচ্ছাকৃতভাৱে পক্ষপাতিত্বমূলক গৱেষণা পদ্ধতি এৰাই চলিব, অভিগম্যতা আৰু অন্তৰ্ভুক্তিৰ চাৰিওফালে আপোনাৰ দলৰ ওপৰত বিশ্বাস আৰু আত্মবিশ্বাস গঢ়ি তোলক।
কিতাপখনে অক্ষমতাৰ বিষয়ে সাধাৰণ অনুমানকো প্ৰত্যাহ্বান জনাইছে আৰু পাঠকসকলক ইউএক্স গৱেষণা আৰু ইয়াৰ বাহিৰত অন্তৰ্ভুক্তিৰ প্ৰকৃত অৰ্থ কি সেয়া পুনৰ চিন্তা কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছে। আহক আমি অনুসৰণৰ বাহিৰলৈ যাওঁ আৰু আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ সম্পূৰ্ণ বৈচিত্ৰ্যক প্ৰতিফলিত কৰা গৱেষণা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰোঁ৷ আপুনি উদ্যোগ বা শিক্ষা বিভাগতেই হওক, এই কিতাপখনে আপোনাক ইয়াক সম্ভৱ কৰিবলৈ সঁজুলিসমূহ — আৰু মানসিকতা — প্ৰদান কৰে৷
উচ্চমানৰ হাৰ্ডকভাৰ, ৩২০ পৃষ্ঠা। ড° মিচেল এ উইলিয়ামছৰ দ্বাৰা লিখা। Espen Brunborg দ্বাৰা কভাৰ আৰ্ট। প্ৰিন্ট সংস্কৰণৰ শিপিং ফেব্ৰুৱাৰী ২০২৬ চনৰ পৰা আৰম্ভ হ'ব। ই-বুক এতিয়া ডাউনলোডৰ বাবে উপলব্ধ। এটা বিনামূলীয়া নমুনা (PDF, 2.3MB) ডাউনলোড কৰক আৰু আপোনাৰ প্ৰিন্ট কপি প্ৰিচেল মূল্যত সংৰক্ষণ কৰক।
“প্ৰৱেশযোগ্যUX Research” এ সফল কৌশলসমূহ অংশীদাৰী কৰে যিয়ে আপোনাক আপুনি ডিজাইন কৰা অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় অংশগ্ৰহণকাৰীসকলক নিযুক্তি দিয়াত সহায় কৰিব।
বিষয়বস্তু
অক্ষমতাৰ মানসিকতা: অন্তৰ্ভুক্ত গৱেষণা সফল হ’বলৈ হ’লে আমি প্ৰথমে অক্ষমতাৰ বিষয়ে আমাৰ মানসিকতাৰ সন্মুখীন হ’ব লাগিব, যিটো সাধাৰণতে সক্ষমতাবাদৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত হয়। অক্ষমতাৰ বৈচিত্ৰ্য: অভিগম্যতা কেৱল অন্ধ পৰ্দা ৰিডাৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ বিষয়ে নহয়; অক্ষমতা শ্ৰেণীসমূহে আমাক অক্ষম ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ বৈচিত্ৰ্য আনপেক আৰু প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰাত সহায় কৰে। UX গৱেষণাৰ পৰ্যায়সমূহত অক্ষমতা: অক্ষম অংশগ্ৰহণকাৰীসকলে প্ৰতিটো গৱেষণা পৰ্যায়ৰ অংশ হ'ব পাৰে আৰু হ'ব লাগে — গঠনমূলক, আৰ্হি, আৰু যোগফল। প্ৰতিবন্ধী অংশগ্ৰহণকাৰী নিযুক্তি দিয়া: অক্ষম অংশগ্ৰহণকাৰী নিযুক্তি দিয়াটো সদায় সহজ নহয়, কিন্তু তাৰ অৰ্থ হ’ল আমি ক’ত চাব লাগে তাৰ কৌশল শিকিব লাগিব। আপোনাৰ গৱেষণাৰ ডিজাইন কৰা: আমাৰ লক্ষ্য যদিও সুলভ সামগ্ৰীসমূহক প্ৰভাৱিত কৰা, আমাৰ গৱেষণা নিষ্পাদনও সুলভ হ’ব লাগিব। এটা সুলভ অধ্যয়নৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা: আপোনাৰ অংশগ্ৰহণকাৰীসকলৰ সৈতে প্ৰস্তুতি আৰু যোগাযোগে আপোনাৰ অধ্যয়নৰ লজিষ্টিক সুচাৰুৰূপে চলি থকাটো নিশ্চিত কৰিব পাৰে। সঠিকতা আৰু প্ৰভাৱৰ সৈতে বিশ্লেষণ আৰু প্ৰতিবেদন দিয়া: আপুনি আপোনাৰ তথ্যসমূহ কেনেকৈ যোগাযোগ কৰে সেয়া প্ৰথমতে সেইবোৰ সংগ্ৰহ কৰাৰ দৰেই গুৰুত্বপূৰ্ণ — গতিকে এজন গল্পকাৰ, শিক্ষাবিদ আৰু সমৰ্থক হ'বলৈ সাজু হওক। ইউএক্স গৱেষণা ক্ষেত্ৰত অক্ষমতা: অন্তৰ্ভুক্তি কেৱল গৱেষণাত অংশগ্ৰহণকাৰীসকলৰ বাবেই নহয়, ই আমাৰ সহকৰ্মীসকলৰ বাবেও গুৰুত্বপূৰ্ণ, যিটো অন্ধ ইউএক্স গৱেষক ডাঃ চিন্থিয়া বেনেটে ব্যাখ্যা কৰিছে।
কিতাপখনে আপোনাৰ অক্ষমতাৰ মানসিকতাক প্ৰত্যাহ্বান জনাব আৰু আপোনাৰ কামত সঁচাকৈয়ে অন্তৰ্ভুক্ত হোৱাৰ অৰ্থ কি। (বৃহৎ পূৰ্বদৰ্শন)
এই কিতাপখন কাৰ বাবে
উদ্যোগ বা একাডেমীত গৱেষণা কৰা এজন UX পেছাদাৰী হওক, বা অধিক ব্যাপকভাৱে অভিযান্ত্ৰিক, পণ্য বা ডিজাইন কাৰ্য্যৰ অংশ হওক, আপুনি এই কিতাপখন পঢ়িব বিচাৰিব যদি...
আপোনাৰ পণ্যৰ অভিগম্যতা উন্নত কৰাৰ দায়িত্ব দিয়া হৈছে, কিন্তু ইয়াক সফলতাৰে সহজ কৰি তুলিবলৈ ক'ৰ পৰা আৰম্ভ কৰিব লাগে জানিব লাগিব। আপুনি আপোনাৰ কোম্পানীত সুলভতাৰ বাবে এক সংস্কৃতি প্ৰতিষ্ঠা কৰিব বিচাৰে, কিন্তু ইয়াক কেনেকৈ কামত লগোৱা হ’ব সেয়া নিশ্চিত নহয়। আপুনি WCAG/EAA অনুসৰণৰ পৰা প্ৰতিষ্ঠিত অভিগম্যতা পদ্ধতি আৰু গৱেষণা পদ্ধতি আৰু ইয়াৰ বাহিৰত অন্তৰ্ভুক্তিলৈ আগবাঢ়িব বিচাৰে। আপুনি আপোনাৰ সামগ্ৰিক অভিগম্যতা জ্ঞান উন্নত কৰিব বিচাৰে আৰু আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ বাবে অভিগম্যতা বিশেষজ্ঞ হিচাপে দেখা পাব বিচাৰে।
লেখকৰ বিষয়ে
ডাঃ মিচেল এ উইলিয়ামছ হৈছে এম.এ.ডব্লিউ. কনছালটিং, এল এল চি - অভিগম্যতাক কাম কৰা। তেওঁৰ ২০+ বছৰৰ অভিজ্ঞতাৰ ভিতৰত আছে শীৰ্ষ প্ৰযুক্তি কোম্পানীসমূহক জ্যেষ্ঠ ব্যৱহাৰকাৰী অভিজ্ঞতা (UX) গৱেষক আৰু অভিগম্যতা বিশেষজ্ঞ হিচাপে প্ৰভাৱিত কৰা আৰু অভিগম্যতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি মানৱকেন্দ্ৰিক কম্পিউটিঙত পি এইচ ডি লাভ কৰা। এগৰাকী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বক্তা, প্ৰকাশিত একাডেমিক লেখিকা, আৰু পেটেণ্ট উদ্ভাৱক, তেওঁ অক্ষম ব্যৱহাৰকাৰীক বাদ নিদিয়া প্ৰযুক্তিৰ ওপৰত শিক্ষা আৰু পৰামৰ্শ দিয়াৰ প্ৰতি আগ্ৰহী।
কাৰিকৰী বিৱৰণ
আই এছ বি এন: ৯৭৮-৩-৯১০৮৩৫-০৩-০ (মুদ্ৰণ) মানসম্পন্ন হাৰ্ডকভাৰ, চিলাই কৰা বাইণ্ডিং, ফিতা পৃষ্ঠা মাৰ্কাৰ। ২০২৬ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহৰ পৰা জাৰ্মানীৰ পৰা বিনামূলীয়া বিশ্বব্যাপী এয়াৰমেইল শিপিং। PDF, ePUB, আৰু Amazon Kindle হিচাপে ডাউনলোড কৰিবলৈ উপলব্ধ ই-বুক। এতিয়াই তৎক্ষণাত ডাউনলোডৰ বাবে ই-বুক অৰ্ডাৰ কৰক। প্ৰিচেল মূল্যত আপোনাৰ প্ৰিন্ট কপি সংৰক্ষণ কৰক।
সম্প্ৰদায়ৰ বিষয় ❤️
কিতাপ এখন প্ৰস্তুত কৰিবলৈ যথেষ্ট সময় লাগে, আৰু আমাৰ আচৰিত সম্প্ৰদায়ৰ সমৰ্থন অবিহনে আমি কিতাপখন টানিব নোৱাৰিলোঁ৷ দয়ালু, চলি থকা সমৰ্থনৰ বাবে স্মাছিং মেম্বাৰসকললৈ এক বিশাল চিঞৰ-বাখৰ। ই-বুকখন স্মেছিং সদস্যসকলৰ বাবে বিনামূলীয়া আৰু সদায় বিনামূলীয়া হ’ব। ইয়াৰ উপৰিও, সদস্যসকলে তেওঁলোকৰ ছপা কপি ক্ৰয় কৰাৰ সময়ত বন্ধুত্বপূৰ্ণ ৰেহাই পায়। জাষ্ট ছেইন’! ;-)
অধিক স্মাছিং বুক আৰু গুডিজ
উত্তম পদ্ধতিসমূহ প্ৰচাৰ কৰা আৰু আপোনাৰ দৈনন্দিন ক'ডিং আৰু ডিজাইন প্ৰত্যাহ্বানসমূহ আয়ত্ত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰিক টিপছ প্ৰদান কৰাটো সদায় আমি Smashing ত কৰা সকলো কামৰ মূলতে আছিল (আৰু থাকিব)।
যোৱা কেইবছৰমানৰ পৰা আমি অতি ভাগ্যৱান যে ৱেব সম্প্ৰদায়ৰ কিছুমান প্ৰতিভাৱান, যত্নশীল লোকৰ সৈতে মিলি তেওঁলোকৰ অভিজ্ঞতাৰ সমৃদ্ধি সময়ৰ পৰীক্ষাত থিয় দিয়া ছপা কিতাপ হিচাপে প্ৰকাশ কৰিলোঁ। ট্ৰাইন, হিথাৰ আৰু ষ্টিভেন এই মানুহ তিনিজন। ইতিমধ্যে তেওঁলোকৰ কিতাপবোৰ চাইছেনে?
ডিজিটেল পণ্যৰ বাবে নৈতিক ডিজাইনৰ ওপৰত এটা ব্যৱহাৰিক গাইড
আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীসকলক প্ৰথম স্থানত ৰাখিবলৈ আৰু এটা উন্নত ৱেব বনাবলৈ আপুনি জানিবলগীয়া সকলো কথা
মোবাইল আন্তঃপৃষ্ঠসমূহৰ বাবে টাচ ডিজাইন শিকিব টাচস্ক্ৰীণ ডিভাইচসমূহে প্ৰকৃততে কেনেকৈ কাম কৰে — আৰু মানুহে প্ৰকৃততে ইয়াক কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰে