ነዚ ኣብ ኣእምሮኻ ስኣሎ፡ ዘገርም ትሕዝቶ ንምፍጣር ልብኻን ነፍስኻን ኣፍሲስካዮ ኣለኻ፡ ኣብ ተዓዘብትኻ ድማ ጽቡቕ ጌሩ ይድመጽ ኣሎ። ሰማዕትኻ ብዓሰርተ ዕጽፊ፡ ወይ እውን ብሚእቲ ዕጽፊ ኪዓብዩ እንተ ዚኽእሉ ግንከ፧ ዓለም ብዝተፈላለዩ ቋንቋታት ዝዛረቡን ኣብ ዝተፈላለየ ባህሊ ዝነብሩን ክኾኑ ዝኽእሉ ኣድነቕትን ዓማዊልን መሊኣ ኣላ። ነቲ ዓለማዊ ተዓዛቢ ምኽፋት ቃላት ምትርጓም ጥራይ ኣይኮነን-ብዓሚቕ ደረጃ ምትእስሳር እዩ። ንሱ እዩ ሓይሊ ፈጣሪ ሎካላይዜሽን። ትሕዝቶኻ ኣብ ዝተፈላለያ ሃገራትን ባህልታትን ንዝርከቡ ተዓዘብቲ ተወላዲን ሓቀኛን ኮይኑ ክስምዓካ ናይ ምትዕጽጻፍ ስትራተጂካዊ መስርሕ ኮይኑ፡ ጽልዋኻን ንግድኻን ንምዕባይ ካብ ዝሕግዙ ኣድማዒ መገድታት ሓደ እዩ።
ስለምንታይ ሎካላይዜሽን ንዓለምለኻዊ ዕብየት ምስጢራዊ ኣጽዋርካ እዩ። ዓለምለኻዊ ምኻድ ኣዝዩ ዘሰክፍ ክመስል ይኽእል እዩ፡ እቲ ዓስቢ ግን ኣዝዩ ዓቢ እዩ። ሎካላይዜሽን ካብ ቡዝዎርድ ንላዕሊ እዩ፤ ብዛዕባ ትሕዝቶ ስትራተጂኻ ብኸመይ ከም እትሓስብ መሰረታዊ ለውጢ እዩ።
ተበጻሕነትካ ብዝለዓለ ደረጃ ኣስፍሕ ብሓደ ቋንቋ ጥራይ ትሕዝቶ ብምፍጣር፡ ነቶም ክኾኑ ዝኽእሉ ተዓዘብቲ ብኣውቶማቲክ ትድርቶም ኣለኻ ማለት እዩ። እንግሊዝኛ ዓለማዊ ቋንቋ ክኸውን ይኽእል እዩ፡ ግን ንኣስታት 17% ህዝቢ ዓለም ቀንዲ ቋንቋ ጥራይ እዩ። ከም ስጳኛዊ ቋንቋ እትዛረብ ላቲን ኣመሪካ፡ ማንደሪን እትዛረብ ቻይና፡ ወይ ሂንዲ እትዛረብ ህንዲ ዝኣመሰሉ ዕዳጋታት ምጥቃም፡ ንዓቢ ትሕዝቶ ዝጠመዩ ዓበይቲ ሓደስቲ ተዓዘብቲ ይኸፍት።
ዝዓሞቐ ምትእስሳርን ምትእምማንን ምህናጽ ሰባት ምስ ባህሎም ዝፋለጡን ዘኽብሩን ኮይኑ ዝስምዖም ትሕዝቶ ይራኸቡ። ግዜ ወሲድካ መልእኽትኻ ኣብ ከባቢኻ ክትሰርዖ ከለኻ፡ ቋንቋኦም ጥራይ ኣይኮንካን ትዛረብ ዘለኻ፤ ንዓውደ-ጽሑፎምን ዋዛኦምን ንኡስ ንኡሳን ነገራትን ንምርዳእ እኹል ዋጋ ከም እትህቦም ኢኻ ተርኢ ዘለኻ። እዚ ድማ ቀሊል ትርጉም ፈጺሙ ክበጽሖ ዘይክእል ደረጃ ምትእምማን ይሃንጽ።
ንውድድር ምብላጽ ብዙሓት ፈጠርቲ ክሳብ ሕጂ ኣብ ውሽጣዊ ዕዳጋኦም ጥራይ ዘተኮሩ እዮም። ንከባብያዊ ምትእስሳር ብኣግኡ ተቐባሊ ብምዃንካ፡ ኣብ ዝምዕብሉ ዘለዉ ኣህጉራውያን ዕዳጋታት ቅድሚ ልዕሊ ዓቐን ምጽጋቦም ከም መሪሕ ድምጺ ክትምስርት ትኽእል። ኣብቲ ዞባ ንዘለካ ኒች ክትከይድ ክኢላ ትኸውን።
ናይ እቶት ዓቕምኻ ምዕባይ ዓለማዊ ተዓዛቢ ማለት ዓለማዊ ዕድላት ገንዘባዊ ምትእስሳር ማለት እዩ። እዚ ድማ ዓለምለኻዊ ሽርክነት ምልክት ንግዲ፣ ንፍርያትካ ዝተሰፍሐ ዓማዊል፣ ከምኡ እውን ከም ዓለምለኻዊ ምትሕብባር ዕዳጋ ዝኣመሰሉ ሓደሽቲ ዋሕዚ እቶት ምርካብ ከጠቓልል ይኽእል።
ኪኖ ትርጉም ምኻድ፡ ቀንዲ ባእታታት ሓቀኛ ከባብያዊ ምትእስሳር መብዛሕትኡ ግዜ ሎካላይዜሽን ምስ ትርጉም ይጋገ፡ ትርጉም ግን ቀዳማይ ስጉምቲ ጥራይ እዩ። ሓቀኛ ከባብያዊ ምትእስሳር ንነፍሲ ወከፍ መዳይ ትሕዝቶኻ ብባህላዊ መንገዲ ንኽድመጽ ምትዕርራይ የጠቓልል።
ቋንቋን ንኡስ ትሕዝቶን፦ ቀጥታዊ፡ ቃል ብቓል ምትርጓም፡ ዜሕፍር ጌጋታት ወይ ዝገደደ ድማ ዜሕርቕ መግለጺታት ኬስዕብ ይኽእል እዩ። ስላንግ፡ ኣዘራርባን ረቂቕ ንኡስ ንኡሳን ነገራት ናይቲ ቋንቋን ዝርድኡ ሞያውያን ተርጐምቲ ወይ ተወለድቲ ቋንቋ ዝዛረቡ ተሓባበርቲ ተጠቐም። ባህላዊ ኵነታትን ክብርታትን፦ ኣብ ሓደ ባህሊ ዘስሕቕ ነገር ኣብ ካልእ ባህሊ ምድንጋር ወይ ኣጸያፊ ክኸውን ይኽእል እዩ። ሕብርታትን ምልክታትን ኣካላዊ ምንቅስቓሳትን ኣዝዩ እተፈላለየ ትርጕም ክህልዎ ይኽእል እዩ። ትሕዝቶኻ ግቡእን ተዛማድን ምዃኑ ንምርግጋጽ፡ ኣብ ከባቢኻ ንዘሎ ልምድታት፡ በዓላትን ማሕበራዊ ስርዓታትን ምርምር። ስእልን ስነ-ጽባቐን፦ እቲ እትጥቀመሉ ምስሊ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ። ዕላማ ዝገበርካዮም ተዓዘብቲ ከለልይዎም ዝኽእሉ ሰባትን ቅጥዕታትን ፍርያትን ዘርኢ ስእልታትን ቪድዮታትን ተጠቐም። ኣብ ሓንቲ ሃገር ትራንዲ ዝኾነ ስነ-ጽባቐ ንኻልእ ሃገር ዘይስሕብ ክኸውን ይኽእል እዩ። ኣሃዱታት፡ ባጤራታትን መወከሲታትን፦ መለክዒታት (ማይልስ ናብ ኪሎሜተር)፡ ባጤራታት (ካብ USD ናብ EUR)፡ ከምኡ’ውን መወከሲታት ፖፕ ባህሊ ኣብ ከባቢኻ ብምቕማጥ ንሰማዕትኻ ቀሊል ግበሮም። ንሓደ ናይቲ ከባቢ ፍሉጥ ሰብ ወይ ህቡብ መደብ ቲቪ ምጥቃስ ቅጽበታዊ ምትእስሳር ክፈጥር ይኽእል። ምርጫታት መድረኽ፦ ዝተፈላለያ ዞባታት ዝተፈላለዩ ማሕበራዊ መድረኻት ይፈትዋ። ኢንስታግራምን ዩቱብን ዓለማዊ ክኾኑ እንከለዉ፡ ከም ዶውይን (ቻይና)፡ ካካኦቶክ (ደቡብ ኮርያ)፡ ወይ ቪኬ (ሩስያ) ዝኣመሰሉ መድረኻት ኣብ በብዕዳጋኦም ይዕብለሉ። ቅርጺ ትሕዝቶኻ ምስቲ ዕላማ ዝገበርካዮ ተዓዘብቲ ዝያዳ ዝጥቀሙሉ መድረኻት ኣመዓራርዮ።
ደረጃ ብደረጃ ትልሚ ስራሕ ምምቕራሕ ከባቢኻ ትሕዝቶኻ ዓለምለኻዊ ክትወስዶ ድሉው ዲኻ? ነዚ ግብራዊ፡ ደረጃ ብደረጃ መምርሒ ተኸተል እሞ፡ ከይተጸገመካ ክትጅምር ትኽእል።
1ይ ደረጃ፡ ዕላማ ዝገበርካዮም ዕዳጋታት ኣለሊ ንነፍሲ ወከፍ ሃገር ብሓንሳብ localize ክትገብሩ ኣይትፈትኑ። ነቲ ዘሎ ናይ ተዓዘብቲ ርድኢታትካ ብምትንታን ጀምር። ናይ ሕጂ ሰዓብትኻ ካብ ኣየኖት ሃገራት እዮም? ናትካ ኒች (ንኣብነት፡ ቪጋን ምብሳል፡ ቴክ ሪቪው፡ ብቕዓት) ተፈታውነቱ እናዓበየ ዝኸይድ ዘሎ ዘይተጠቕመሉ ዕዳጋታት ድለ። ንመጀመርታ ግዜ ኣብ ሓደ ወይ ክልተ ዕዳጋታት ኣተኩር።
2ይ ደረጃ፡ ዓሚቕ ባህላዊ መጽናዕቲ ምክያድ ኣብቲ ዕላማ ዝገበርካዮ ባህሊ ንርእስኻ ትጥሕል። ኣብቲ ከባቢ ንዝርከቡ ፈጠርቲ ተኸታተል፣ ህቡባት ናይቲ ከባቢ ፊልምታት ወይ መደባት ቲቪ ርአ፣ ከምኡውን ኣንብብዞባዊ ዜናታትን ብሎግታትን። እቲ ዕላማ ኣብኡ ንዘለዉ ሰባት እንታይ ከም ዘገድሶም ንምርዳእ እዩ። እዚ መፅናዕቲ መሰረት ሓቀኛ ትሕዝቶ እዩ።
3ይ ደረጃ፡ ቀንዲ ትሕዝቶ ስትራተጂኻ ምትዕርራይ ሕጂ፡ መጽናዕትኻ ኣብ ኣዕኑድ ትሕዝቶኻ ተግባራዊ ግበሮ። ንኣብነት፡ ሓደ ፈጣሪ ብቕዓት፡ "ውሳነ ሓድሽ ዓመት" ዝብል ወፍሪ፡ ምስቲ ሓድሽ ጅማሮ ዘመልክት ትርጉም ዘለዎ ናይ ከባቢ በዓል ወይ ባህላዊ ፍጻመ ንኽሰማማዕ ከመዓራርዮ ይኽእል።
ኣርእስትታትን ንኣሽቱ ስእልታትን፡ እዚኦም ናይ መጀመርታ ጦብላሕታኻ እዮም። ደረጃ ጠውቂ ንምዕባይ ብሓያል መንገዲ ኣብ ከባቢኻ ኣቐምጦም። ስክሪፕትታትን መግለጺ ጽሑፋትን፦ መልእኽትኻን ዋዛኻን ንስራሕ ጻውዒትካን ንምትዕርራይ ምስ ሓደ ተወላዲ ተዛራባይ ስራሕ። ሃሽታግ፡- ብቋንቋ እቲ ከባቢ ህቡባትን ኣገደስቲን ሃሽታግታት ምርምርን ምጥቃምን።
4ይ ደረጃ፡ ቅኑዕ መሳርሕታትን ተውህቦን ምጥቃም ኩሉ በይንኻ ክትገብሮ ኣየድልየካን እዩ። ቴክኖሎጅን ሰብኣዊ ክእለትን ዝተሓዋወሰ ምጥቃም።
መሳርሒታት ትርጉም፦ ከም Google Translate ዝኣመሰሉ መተግበሪታት ንመሰረታዊ ርድኢት ተጠቐም፡ ንመወዳእታ ቅዳሕ ግን ፈጺምካ ኣይትጠቐም። ሞያዊ ኣገልግሎት፦ ንኣገዳሲ ትሕዝቶ፡ ኣብ ሞያውያን ተርጐምቲ ወይ ናይ ከባቢ ትካላት ወፍሪ። ምትሕብባር: ምስ ሓደ ካብቲ ዕላማ ዝገበርካዮ ዞባ ዝመጸ ማይክሮ-ኢንፍሉወንሰር ምሕዝነት። ብዋጋ ዘይሽነን ርድኢት ክህቡኻን ምስ ሰማዕቶም ከተላልየካ ክሕግዙኻን ይኽእሉ።
ኣብ ውሽጢ ዓዲ ዘሎ ትሕዝቶኻ ከተካፍል ከለኻ፡ ሓደስቲ ዓለምለኻውያን ተኸታተልትኻ ኩሎም ኣገደስቲ መላግቦታትካ ብቐሊሉ ክረኽብዎም ግበሮም። ከም ሲምለስ ዝኣመሰለ ሊንክ-ኢን-ባዮ መሳርሒ ምጥቃም፡ ብዞባ-ፍሉይ መላግቦታት ከም ከባብያዊ ገጽ ፍርያት ወይ ንኡስ ርእሲ ዘለዎ ቪድዮ ከተመሓይሾ እትኽእል ማእከላይ ማእከል ክትፈጥር የኽእለካ።
5ይ ደረጃ፡ ምዕቃን፡ ምትንታንን ምድግጋምን ትንታነታትካ ኣጸቢቕካ ኣስተብህል። ኣየኖት ከባብያዊ ጽሑፋት እዮም ዝበለጸ ውጽኢት ዘርእዩ ዘለዉ? እቲ ሕጸ ካብ ሓደስቲ ተዓዘብትኻ ከመይ ይመስል? ነዚ ዳታ ተጠቒምካ ስትራተጂኻ ኣጽርዮ። ኣብቲ ዝሰርሕ ዕጽፊ ኣውርድ እሞ ሓደ ነገር እንተዘይተኣሳሲሩ ክትሽክርክር ኣይትፍራሕ።
ልሙዳት ሎካላይዜሽን መጻወድያታት ክንውግዶም ዘለካ ዋላ ብጽቡቕ ዕላማ ጌጋታት ከጋጥም ይኽእል እዩ። ገለ ክንጥንቀቐሎም ዘለና ልሙዳት መጻወድያታት እነሆ።
ስቴሪዮታይፒንግ፦ ብዛዕባ ሓደ ባህሊ ሰፊሕ ሓፈሻዊ ምግባር ምውጋድ። ካብ መጽናዕትኻ ኣብ ዝረኸብካዮ ሓቀኛን ፍሉይን ርድኢት ኣተኩር። ላህጃታት ሸለል ምባል፦ ስጳኛ ኣብ ስጳኛ ካብ ስጳኛ ኣብ ሜክሲኮ ዝተፈልየ እዩ። ዞባዊ ላህጃታትን ምርጫታትን ኣስተውዕል። ንጻውዒት ንስራሕ (CTA) ምርሳዕ፦ CTA ናትካ እውን ኣብ ከባቢኻ ክኸውን ኣለዎ። "ሕጂ ግዛእ" ውጽኢታዊ ንኽኸውን ዝተፈላለየ ሓረግ ከድልዮ ይኽእል እዩ። ናብ ሓደ ፍሉይ ቅድመ-ምድላው ትራፊክ ትመርሕ እንተኾንካ፡ እቲ ሊንክ-ኢን-ባዮ ገጽካ እውን ነቲ ከባብያዊ መልእኽቲ ንምንጽብራቕ ከም ዝመሓየሽ ኣረጋግጽ። መስርሕ ምጉያይ፦ ምምቕራሕ ከባቢ ግዜን ጥንቃቐን ይሓትት። ምጉያይ ንዝና ምልክት ንግድኻ ዝጎድእ ብዙሕ ወጻኢታት ዝሓትት ጌጋታት ከስዕብ ይኽእል።
ሎሚ ጀምር ናይ ምምቕራሕ ከባቢኻ ትሕዝቶኻ ዓለምለኻዊ ምውሳድ መሳጥን ዓስቢ ዘለዎን ጉዕዞ እዩ። ዝያዳ ብዙሕነት ዘለዎ፡ ተጻዋርነት ዘለዎን ዝተዋፈረን ማሕበረሰብ እናሃነጽካ፡ ኒሕካ ንዓለም ከተካፍል የኽእለካ። ከባብያዊ ምትእስሳር ቀጻሊ መስርሕ ትምህርትን ምትዕጽጻፍን ምዃኑ ኣይትረስዕ። ብንእሽቶ ጀምር፣ ብዛዕባ ካልኦት ባህልታት ብሓቂ ክትፈልጥ ትደሊ፣ ኩሉ ግዜ ድማ ንሓቀኛ ምትእስሳር ካብ ሳጹን ምልክት ምግባር ጥራይ ቀዳምነት ሃቦ። ዓለም ታሪኽካ ክትሰምዕ ትጽበ ኣላ። ምስ ዝቕጽሉ ሚልዮን ደገፍትኻ ንምትእስሳር ከመይ ጌርካ ከተመዓራርዮ ኢኻ? ጻውዒትካ ንስራሕ፡ ኣብዚ ሰሙን ክትፈልጦ እትደሊ ሓደ ዕዳጋ ምረጽ። ኣብቲ ዞባ ንዝርከቡ ህቡባት ፈጠርትን ኣንፈታትን ንምምርማር 30 ደቓይቕ ኣሕልፍ። ኣብኡ ዝያዳ ተዛማዲ ንኽኸውን ኣብ ዝቕጽል ትሕዝቶኻ ክትገብሮ እትኽእል ሓንቲ ንእሽቶ ምትዕጽጻፍ እንታይ እያ? ርድኢትኩም ኣብ ኮመንት ኣካፍሉና!
