གནད་སྡུད་ལྟེ་བའི་བར་སྟོང་དཀའ་ངལ། ཀླད་ཀོར་གློག་རིག་དང་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་ ཡར་འཕར་འགྱོ་མི་འདི་གིས་ གནས་སྡུད་ལྟེ་བ་ཚུ་ ཚད་གཞི་ནང་ལུ་ བསྐུལ་མ་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ས་སྟོང་ཕིཊ་གྲུ་བཞི་རེ་རེ་བཞིན་རིན་ཐང་ཅན་གྱི་གཞིས་ཁྱིམ་ཡིན། འགོ་བཙུགས་པའི་ Hyperscale Power གིས་ ནུས་ཤུགས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་ཚུ་ མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་ཁས་བླངས་འབད་མི་ འཕྲུལ་རིག་གོང་འཕེལ་བཏང་སྟེ་ ཁག་ཆེ་བའི་ཁང་མིག་འདི་ བཏོན་ཚུགས་པའི་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། འ་ནི་གསར་བཏོད་འདི་གིས་ ལོ་ངོ་༡༤༠ ལང་མི་ འཕྲུལ་རིག་གནས་ཚད་དང་ ཐད་ཀར་དུ་ གདོང་ལེན་འབདཝ་ཨིན། Hyperscale Power གི་ཐབས་ལམ་འདི་ གཞི་རྟེན་མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ ཇོན་ཐངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ རྩེདམོ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་ཅིག་འོང་ནི་མས།
ནུས་ཤུགས་བསྒྱུར་ཆས་ཚུ་ ག་ཅི་འབད་ དཀའ་ངལ་ཅིག་ཨིན་ན? སྔར་སྲོལ་གྱི་ནུས་ཤུགས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་ཚུ་ དེང་སང་གི་གནས་ཚད་དང་འཁྲིལ་བ་ཅིན་ སྦོམ་དང་ལྗིད་ཅན་ དེ་ལས་ འཇོན་ཐངས་མེདཔ་ཨིན། དུས་རབ་གཅིག་ལྷགཔ་ཅིག་གི་རིང་ལུ་ གཞི་རྩའི་བཟོ་བཀོད་ནང་ལུ་ འགྱུར་བ་དེ་ཅིག་རང་མ་བྱུངམ་ཨིན། ད་ལྟོ་འཕྲུལ་རིག་འདི་ གལ་ཆེ་བའི་ དཀའ་ངལ་ཅིག་ཨིན། གནས་སྡུད་ལྟེ་བ་ཚུ་གིས་ ས་སྟོང་ཉུང་སུ་ཅིག་ནང་ ནུས་ཤུགས་མངམ་དགོཔ་ལས་ འ་ནི་ཆ་ཤས་སྦོམ་ཚུ་ དཀའ་ངལ་སྦོམ་ཅིག་ལུ་འགྱུར་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འོང་འབབ་བཟོ་ཚུགས་པའི་ སར་བར་གྱི་རྐང་ཁྲི་ཚུ་ གཞི་བཙུགས་འབད་ཚུགས་པའི་ བརྩི་མཐོང་ཅན་གྱི་ས་གཞི་ཚུ་ ཟ་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།
ལོ་ངོ་༡༤༠ ལྷག་གི་འཕྲུལ་རིག་གི་ཤུལ་བཞག། དུས་རབ་༡༩པའི་ནང་ གསར་འཚོལ་འབད་མི་ ཨེ་ལིག་ཀྲོ་མེག་ནི་ཀྲིག་གློག་ཤུགས་ཀྱི་ གཞི་རྟེན་གཞི་རྩ་འདི་གིས་ ད་རེས་ནངས་པ་ཡང་ གློག་བསྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ དབང་དུ་བསྡུ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། བློ་གཏད་ཅན་སྦེ་ཡོད་རུང་ འ་ནི་བཟོ་བཀོད་འདི་ ཧའི་པར་ཨིསི་ཀེལ་གྱི་དུས་སྐབས་ལུ་ ཡར་དྲག་མ་བཏང་པར་ཡོདཔ་ཨིན། གཞི་རྩའི་རྒྱུ་ཆ་དང་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ཐབས་ལམ་ཚུ་དུས་ཚོད་རྫོགས་ཡོདཔ་ཨིན། འཕྲུལ་རིག་རྙིངམ་ལུ་བརྟེན་མི་འདི་ ནུས་ཤུགས་ལམ་ལུགས་ཚུ་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་མེན། བརྡ་འཚོལ་གྱི་བང་རིམ་ནང་ འཕྲུལ་རིག་རྙིངམ་བཟུམ་གྱི་ གཞི་རྟེན་ཌི་ཇི་ཊཱལ་གཞི་རྟེན་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ཡང་ རིག་གཞུང་གསང་ཡིག་དང་གཅིག་ཁར་ དཀའ་ངལ་བྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
Hyperscale Power གི་གསར་གཏོད་ཐབས་ལམ། Hyperscale Power འདི་ ས་གཞི་ལས་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་བཟོ་བཀོད་འདི་ ལོག་སྟེ་རང་ མནོ་བསམ་གཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འགོ་བཙུགས་མི་འདི་གིས་ གཟུགས་ཀྱི་རྐང་རྗེས་མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཡར་ཐོན་ཅན་གྱི་རྒྱུ་ཆ་དང་ བཟོ་རིག་གསརཔ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཁོང་གི་དམིགས་ཡུལ་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་ཆུང་ཀུ་དང་ འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་ཅིག་ཨིན། འདི་གིས་ གནས་སྡུད་ལྟེ་བ་བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་ལུ་ གློག་རིག་ནུས་ཤུགས་ཁ་སྐོང་གི་དོན་ལུ་ ས་སྟོང་ལོག་ཐོབ་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། བཟོ་གྲྭ་རྒྱ་སྐྱེད་ཀྱི་ནང་ལུ་ དཀའ་ངལ་གཙོ་བོ་ཅིག་ བསལ་ཚུགསཔ་ཨིན།
གལ་ཆེའི་འཕྲུལ་རིག་གོང་འཕེལ། འགོ་བཙུགས་པའི་ཐབས་ལམ་འདི་ གཙོ་བོ་གསར་བཏོད་ལེ་ཤ་ཅིག་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། འ་ནི་གོང་འཕེལ་ཚུ་གིས་ ལཱ་གི་གྲུབ་འབྲས་འདི་ མར་ཕབ་མ་འབད་བར་ སྦོམ་ཆུང་གི་ཚད་གཞི་འདི་ མར་ཕབ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན།
གོང་འཕེལ་ཅན་གྱི་ཁབ་ལེན་ལྟེ་བ་དངོས་པོ་: ཁབ་ལེན་ཕུའུ་ལཱསི་སྟུག་ཚད་མཐོ་དྲགས་ཀྱི་དོན་ལུ་ མཉམ་སྦྱོར་གསརཔ་དང་ ཀམ་པོ་སིཊ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི། བསྐྱར་འབྱུང་མཐོ་དྲགས་བཀོལ་སྤྱོད་: སོར་བསྒྱུར་བསྐྱར་འབྱུང་མཐོ་དྲགས་ལུ་སྤོ་བཤུད་འབད་མི་འདི་གིས་ མེག་ནི་ཊིག་ཆ་ཤས་ཆུང་བ་ཚུ་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན། དྲོད་ཚད་འཛིན་སྐྱོང་ཡར་དྲག་བཏང་ཡོདཔ། བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་ ཚད་འཛིན་དང་ ཇོན་ཐངས་ལེགས་ཤོམ་གྱི་དོན་ལུ་ ཕྱེད་ཀ་གློག་རྒྱུན་འཕྲུལ་རིག་ཚུ་ མཉམ་འབྲེལ་འབད་ནི།
གནས་སྡུད་ལྟེ་བའི་བཟོ་བཀོད་ལུ་ ཕན་གནོད། གློག་སྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་ཆུང་བ་ཅིག་གིས་ མཐུན་རྐྱེན་བཟོ་བཀོད་ཆ་མཉམ་ལུ་ རླབས་རྒྱུན་གྱི་གནོད་པ་ཡོདཔ་ཨིན། གནས་སྡུད་ལྟེ་བའི་བཟོ་རིག་པ་ཚུ་གིས་ ནུས་ཤུགས་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་བཀོད་རིས་ཚུ་ ཡོངས་རྫོགས་སྦེ་ བསྐྱར་ཞིབ་འབད་ཚུགས། ས་སྟོང་འདི་ རྩིས་བཏོན་གྱི་སྟུག་ཚད་ཡར་སེང་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ ལོག་སྟེ་བགོ་བཀྲམ་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། འ་ནི་ཇོན་ཐངས་ཁེ་ཕན་འདི་ ཤུལ་མའི་མི་རབས་ཀྱི་ལཱ་གི་འབོར་ཚད་ཚུ་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ནི་ལུ་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། འ་ནི་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་གི་དཔེ་ཚད་སྦྱོང་བརྡར་དང་ རྒྱ་ཚད་སྦོམ་གྱི་བརྟག་དཔྱད་བཟུམ་གྱི་ ནུས་ཤུགས་ལུ་དགོ་པའི་ལག་ལེན་ཚུ་གི་དོན་ལས་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན།
རྒྱ་ཆེ་བའི་བཟོ་གྲྭའི་ཤུགས་རྐྱེན། མཐུན་རྐྱེན་འཇོན་ཐངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ སྐུལ་མ་འབད་མི་འདི་གིས་ འཕྲུལ་རིག་ལས་སྡེ་གཞན་ཚུ་ནང་ འགྲོས་ཚུ་ མཐོངམ་ཨིན། དཔེར་ན་ རྩེད་རིགས་ནང་ལུ་ མཉམ་བསྡོམས་འབད་ནི་འདི་ བརྗོད་དོན་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ XBox Project Helix གིས་ 'console war' འདི་ མཇུག་བསྡུ་ཡི་ཟེར་ བསམ་འཆར་བཀོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་བཟུམ་སྦེ་ Hyperscale Power གི་ལཱ་འདི་གིས་ གནས་སྡུད་ལྟེ་བའི་ རྐང་རྗེས་ཚུ་ མང་སུ་ཅིག་ མཉམ་བསྡོམས་དང་ དབང་ཚད་ཅན་སྦེ་ བཟོ་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། འཇོན་ཐངས་འདི་ཡང་མཉེན་ཆས་ནང་ལུ་ གཙོ་བོ་འདྲེན་བྱེད་ཅིག་ཨིན། འདི་ཡང་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་ལུ་ཡང་ དྲི་བ་བཀོད་དོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ ཨེ་པཱལ་གྱི་ བཅོས་མའི་བློ་རིག་གསརཔ་གི་ གདོང་ཁར་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་ཅིག་ཨིན་ན?
གདོང་ལེན་དང་ གདོང་ཕྱོགས་ཀྱི་ལམ། གཞི་རྟེན་འཕྲུལ་རིག་ཚུ་ བརྗེ་སོར་འབད་ནི་འདི་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཅིག་མེན། Hyperscale Power གིས་ འདི་གི་གློག་བསྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ རང་ལུགས་ཀྱི་དཔེ་ཚད་བཟུམ་སྦེ་ བློ་གཏད་ཅན་དང་ ཟད་འགྲོ་ཡང་ ཕན་ཐོགས་ཅན་སྦེ་ཡོདཔ་སྦེ་ བདེན་ཁུངས་བསྐྱལ་དགོཔ་ཨིན། གནས་སྡུད་ལྟེ་བ་བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་གི་བློ་གཏད་ཐོབ་ནི་འདི་ གལ་ཅན་གྱི་དཀའ་ངལ་ཅིག་ཨིན། འགོ་བཙུགས་མི་འདི་གིས་ ཡུན་རིང་གི་ ཐུབ་ཚད་དང་ ལཱ་འབད་ཚུགས་པའི་ ནུས་པ་ཚུ་ གསལ་སྟོན་འབད་དགོཔ་ཨིན། འཛམ་གླིང་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཐབས་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ལཱ་ཚུ་ ཡར་སེང་འབད་ནི་འདི་ཡང་ གདོང་ལེན་སྦོམ་ཅིག་ཨིན།
བཟོ་གྲྭའི་གཡོ་འགུལ་ལས་རྒྱལ་བ། ནུས་ཤུགས་བཟོ་གྲྭ་འདི་ འཕྲུལ་རིག་གསརཔ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ ཡོངས་གྲགས་ཡོདཔ་ཨིན། བདེན་ཁུངས་བཀལ་ཡོད་པའི་བློ་གཏད་འདི་གིས་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་འཇོན་ཐངས་ཁེ་ཕན་ཚུ་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་བཏངམ་ཨིན། Hyperscale Power གི་མཐར་འཁྱོལ་འདི་ བརྩི་མཐོང་གི་གྲོས་འཆར་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། དེ་ཚུ་གིས་ ས་སྟོང་གསོག་འཇོག་དང་ ནུས་ཤུགས་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་ལས་ ཁེབ་སང་གསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ སྟོན་དགོཔ་ཨིན་པས། བདེན་དཔྱད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཀླད་ཀོར་བྱིན་མི་སྦོམ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མོ་བཏབ་ལས་འགུལ་ཚུ་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན།
མཇུག་བསྡུ། གཞི་རྟེན་མཐུན་རྐྱེན་འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་གོམ་པ། ལོ་ངོ་༡༤༠ ལང་མི་ གློག་ཤུགས་འཕྲུལ་རིག་ལུ་ Hyperscale Power གིས་ གདོང་ལེན་འབད་མི་འདི་གིས་ གོམ་པ་གལ་ཅན་ཅིག་ཨིན། འདི་གིས་ ང་བཅས་རའི་ དྲི་ཇི་ཊལ་འཛམ་གླིང་གི་ གཞི་རྟེན་བང་རིམ་ཚུ་ དེང་སང་གི་དུས་ལུ་བསྟུན་དགོཔ་སྦེ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ དགོཔ་སྦེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་གཞི་རྟེན་མཐུན་རྐྱེན་འདི་འཕྲུལ་རིག་ཡར་རྒྱས་ཀྱི་སྒལ་ཚིགས་ཨིན། མཐུན་རྐྱེན་འདི་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་སྤྲོད་ནི་འདི་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
