ལཱ་གཡོག་སྟོང་ཕྲག་༡ ལྷགཔ་ཅིག་ བཏོན་བཏང་ཡོདཔ། ༉ ཕོརཊ་ནའིཊ་བཟོ་མི་ ཨེ་པིག་རྩེད་རིགས་ཀྱིས་ བསྐྱར་བཟོ་སྦོམ་སྦེ་ར་ འབད་ནི་ཨིན་པའི་ གསལ་བསྒྲགས་འབད་མི་དང་འབྲེལ་ བརྙན་འཕྲིན་རྩེད་རིགས་བཟོ་གྲྭ་འདི་ ད་རུང་ གལ་གནད་ཅན་གྱི་ ཚ་གྱང་ཅིག་ལུ་ ཐུག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། ༉ བཀོད་ཁྱབ་གཙོ་འཛིན་ Tim Sweeney གིས་ ལས་སྡེ་འདི་གིས་ ལས་བྱེདཔ་༡༠༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ བཏོན་བཏང་ཡོདཔ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ དངུལ་འབྲེལ་གྱི་གནོན་ཤུགས་དང་ ཕོརཊ་ནའིཊ་ཟེར་མི་ ལས་སྡེ་འདི་གི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་གཏོགས་འབད་ནི་ལུ་ མར་ཕབ་འགྱོ་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ གྲོས་ཐག་བཅད་མི་འདི་གིས་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་སྦོམ་ཚུ་ཡང་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་འགྱུར་བ་ལས་ བཀག་ཐབས་འབད་མ་ཚུགས་པའི་ ཐད་རི་བ་རི་ཞབས་ཏོག་རྩེད་རིགས་ལས་སྡེ་ནང་ལུ་ འགྱུར་བ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ ཧེ་མ་ལས་ འགན་ཁུར་༨༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ མར་ཕབ་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ཕོརཊ་ནའིཊ་བཟོ་མི་ལུ་ གདོང་ལེན་ཚུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། Sweeneyགི་ནང་འཁོད་དྲན་ཐོ་ནང་ལུ་ ནང་འཁོད་དངུལ་འབྲེལ་འཛིན་སྐྱོང་མ་བཏུབ་མི་དང་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་རྒྱ་ཆེཝ་སྦེ་ཡོད་མི་ཚུ་ མཉམ་སྡེབ་འབད་དེ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། ཁོ་གིས་སླབ་མི་ནང་ དམིགས་ཡུལ་འདི་ "ང་བཅས་ཀྱིས་ཐོབ་མི་ལས་ལྷག་སྟེ་" ཟད་འགྲོ་བཏང་པའི་ཤུལ་ལས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི་འདི་ཨིན་ཟེར་བཤད་ཅི།
Epic Games གི་ལས་མི་བཏོན་བཏང་དགོ་པའི་རྒྱུ་མཚན། བཀོད་ཁྱབ་གཙོ་འཛིན་ Tim Sweeney གིས་ དྲག་པོའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་སྐོར་ལས་ ཁ་གསལ་སྦེ་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁོ་གིས་ གཞི་རྩའི་དངུལ་འབྲེལ་གྱི་ འདྲ་མཉམ་མེད་མི་ལུ་ གཞི་བཞག་སྟེ་ ལས་སྡེ་འདི་ ཡུན་བརྟན་མེད་པའི་ ཟད་འགྲོ་ཚུ་བཏང་སྟེ་ ལཱ་འབད་དེ་ཡོདཔ་སྦེ་ ངོས་ལེན་འབད་ཡི། ལཱ་གཡོག་བཏོན་བཏང་མི་འདི་ བཅོ་ཁ་རྐྱབ་ནི་གི་ཐབས་བྱུས་སྦོམ་ཅིག་ཨིནམ་ད་ འདི་ནང་ལུ་ ཁག་འབགཔ་དང་ཚོང་འབྲེལ་ དེ་ལས་ འགན་ཁུར་ལ་ལུ་ཅིག་ མ་བཀང་པར་བཞག་ནི་བཟུམ་གྱི་ མ་དངུལ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ས་ཡ་༥༠༠ལྷགཔ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ད་ གཞི་རྟེན་སྒྱུར་རྫས་འདི་ Fortnite གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་གི་འབྲེལ་གཏོགས་འདི་ ཡུན་བརྟན་སྦེ་ མར་ཕབ་འགྱོ་མི་འདི་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ མར་ཕབ་འདི་ ན་ཧིང་ལས་ འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ་ལས་ ལས་སྡེ་གི་ འོང་འབབ་གཙོ་བོ་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་སྦོམ་སྦེ་ར་ བྱུང་ཡོདཔ་ཨིན་མས། རྩེད་རིགས་ནང་ལུ་ ཉོ་སྒྲུབ་འབད་མི་ལུ་བརྟེན་པའི་ ཐད་རི་བ་རི་ཞབས་ཏོག་རྩེད་རིགས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ རྩེད་རིགས་རྩེད་མི་ཚུ་ མར་ཕབ་འགྱོ་མི་འདི་གིས་ དངུལ་འབྲེལ་གྱི་གསོ་བའི་གནས་སྟངས་ལུ་ ཐད་ཀར་དུ་ ཐོ་ཕོགཔ་ཨིན།
རྒྱ་ཆེ་བའི་བཟོ་གྲྭའི་གདོང་ལེན། Epic གི་འཐབ་རྩོད་ཚུ་ སྟོང་ཆ་ནང་ འབྱུང་མི་ཚུགས། Sweeney གི་དྲན་ཐོ་ནང་ལུ་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་ས་སྒོ་ནང་ལུ་ དཀའ་ངལ་བྱུང་མི་ ལམ་ལུགས་ཀྱི་གནད་དོན་ལེ་ཤ་ཅིག་ ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ལས་ གོང་འཕེལ་གཏང་མི་ཆ་མཉམ་ལུ་ མཐའ་འཁོར་ལཱ་ཁག་ཅིག་བཟོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་གི་གནོན་ཤུགས་འདི་གིས་ ལས་སྡེ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ ཁོང་རའི་ཚད་གཞི་དང་ ལཱ་འགན་ཚུ་ ལོག་སྟེ་རང་ བརྟག་ཞིབ་འབད་དགོཔ་ཐོན་ནུག། གཙོ་བོའི་གདོང་ལེན་ཚུ་ཡང་། དོ་འགྲན་ཡར་སེང་། ཁྲོམ་ཁར་སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་ ཐད་གཏོང་ཞབས་ཏོག་རྩེད་རིགས་ཚུ་གིས་ གང་སྟེ་ཡོདཔ་ལས་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་གི་ དོ་སྣང་དང་ ཟད་འགྲོ་ཚུ་ བརྡལ་བཤིག་གཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དཔལ་འབྱོར་གྱི་གནོན་ཤུགས་དང་ གོང་ཚད་ཡར་སེང་གིས་ རྩེད་རིགས་རྩེད་མི་ཚུ་གིས་ སྤྲོ་བའི་དོན་ལུ་ འཆར་དངུལ་ཚུ་ གདམ་ཁ་ཅན་སྦེ་ བཏོན་དགོཔ་ཐོན་ནུག། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ འགོ་དཔོན་ཚུ་ལུ་ བརྡ་འཕྲིན་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན།
རྩེད་རིགས་བཟོ་གྲྭ་དང་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ལུ་གནོད་སྐྱོན། འ་ནི་ Epic གི་གནས་རིམ་ཅན་གྱི་ལས་སྡེ་ནང་ལུ་ ལཱ་གཡོག་བཀོག་བཞག་མི་འདི་གིས་ འཕྲུལ་རིག་དང་རྩེད་རིགས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ག་རའི་ནང་ལུ་ རླབས་རྒྱུན་བཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ནད་ཡམས་ཁྱབ་སྤེལ་གྱི་ཤུལ་ལས་ བཅོ་ཁ་རྐྱབ་མི་དང་ དཔལ་འབྱོར་གྱི་ གཏན་གཏན་མེད་མི་ཚུ་གིས་ མཐར་འཁྱོལ་ཅན་གྱི་ལས་སྡེ་ཚུ་ལུ་ཡང་ གནོད་སྐྱོན་རྐྱབ་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན་པས། འདི་གིས་ ལོ་ངོ་མང་རབ་ཅིག་གི་རིང་ལུ་ རྒྱ་སྐྱེད་འགྱོ་བའི་ཤུལ་ལས་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་ཚུ་ གཅིག་སྒྲིལ་དང་ རྙིང་མའི་རིང་ལུགས་ལུ་ འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་བའི་ བརྡ་མཚོན་སྟོནམ་ཨིན་མས། མི་ཡི་འགྲོ་སོང་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་སྦོམ་ཡོདཔ་ལས་ ལས་བྱེདཔ་སྟོང་ཕྲག་ལྷགཔ་ཅིག་དང་ ཁོང་གི་བཟའ་ཚང་ཚུ་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་བྱུང་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ འདས་པའི་ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་གཅིག་གི་རིང་ལུ་ འཕྲུལ་རིག་གིས་ དབང་ཤུགས་ཐོན་ཏེ་ཡོད་མི་ "ཟད་འགྲོ་ག་ཅི་ར་འབད་རུང་ ཡར་འཕར་འགྱོ་ནི་" གི་དཔེ་ཚད་འདི་ ཡུན་བརྟན་གནས་ཚུགས་པའི་སྐོར་ལས་ དྲི་བ་བཀོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འ་ནི་ལས་རིམ་འདི་གིས་ མི་སྡེ་བརྡ་བརྒྱུད་ཀྱི་ ལས་སྡེ་སྦོམ་ཚུ་གིས་ ཁྲིམས་དོན་དང་ཀུན་སྤྱོད་ཀྱི་ བརྟག་ཞིབ་འབད་བའི་བསྒང་ཡོད་མི་བཟུམ་གྱི་ འཕྲུལ་རིག་ལས་སྡེ་གཞན་ཚུ་ནང་ མཐོང་མི་ ཟིང་འཁྲུག་ཚུ་ གསལ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། དཔེར་ན་ Metaལུ་ ཨ་ལུ་ཚུ་གི་ཉེན་སྲུང་གི་སྐོར་ལས་ རྩིས་རྐྱབ་མི་འདི་གིས་ འཕྲུལ་རིག་གི་འཛམ་གླིང་ནང་ལུ་ གཞི་རྟེན་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དཔེ་སྟོན་འདི་ ག་དེ་སྦེ་གདོང་ལེན་འབད་དོ་ག་སྟོནམ་ཨིན་མས།
ཤུལ་ལས་ Epic Games དང་ Fortnite གི་དོན་ལུ་ག་ཅི་སྨོ? བཏོག་བཏང་ཡོད་རུང་ སུ་ཝི་ནི་གིས་ འ་ནི་ ན་ཟུག་ཅན་གྱི་གོམ་པ་འདི་གིས་ ཨེ་པིག་འདི་ དངུལ་འབྲེལ་གྱི་གཞི་རྟེན་བརྟན་ཏོག་ཏོ་ཅིག་ནང་ བཙུགས་འོང་ཟེར་ བློ་གཏད་ཡོདཔ་སྦེ་ བཤད་ཅི། ལས་སྡེ་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ལྷག་ལུས་ཚུ་ ལས་རིམ་གཙོ་བོ་ཚུ་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེན་ནི་གི་ འཆར་གཞི་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཕོརཊ་ནའིཊ་གི་འཕྲོ་མཐུད་གོང་འཕེལ་དང་འཕེལ་འགྱུར་འདི་ ལས་སྡེ་གི་སྐྱེ་ལྡན་རིམ་ལུགས་ཀྱི་ ཀཝ་ལྟེ་བ་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ གཙོ་རིམ་ཅན་ཅིག་སྦེ་རང་ ལུས་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ གཞན་ཡང་ ལས་འགུལ་གཙོ་བོ་ དཔེར་ན་ ཨཱན་རིལ་ཨིན་ཇིན་གོང་འཕེལ་གྱི་ ས་སྒོ་དང་ ཨེ་པིག་རྩེད་རིགས་ཚོང་ཁང་ཚུ་ཡང་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ འབད་ནི་ཨིན་པས། ཨིན་རུང་ ཚོང་འབྲེལ་ལ་ལུ་ཅིག་གི་ རྒྱ་ཚད་དང་ རེ་འདོད་ཚུ་ ལོག་སྟེ་རང་ དབྱེ་ཞིབ་འབད་འོང་། ད་རེས་ ལས་སྡེ་འདི་གི་མ་འོངས་པ་འདི་ ཕོརཊ་ནའིཊ་ལུ་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་གི་སྤྲོ་བ་འདི་ ལོག་སྟེ་རང་ འབྱུང་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན།
མཇུག་བསྡུ། བསྒྱུར་བཅོས་འགྱོ་བའི་ཌི་ཇི་ཊལ་ས་ཆའི་གནས་སྟངས་ནང་འགྲུལ་བསྐྱོད་འབད་དོ། Epic Games ནང་ ལཱ་གཡོག་བཀོག་བཞག་མི་འདི་གིས་ དྲི་ཇི་ཊལ་དཔལ་འབྱོར་ནང་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ འགྱུར་བ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ དྲན་བསྐུལ་འབདཝ་ཨིན། རྩེད་རིགས་ལས་ མི་སྡེ་བརྡ་བརྒྱུད་ཚུན་ཚོད་ ལས་སྡེ་ཚུ་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་གི་སྤྱོད་ལམ་དང་ ཁྲིམས་ལུགས་ དེ་ལས་ དོ་འགྲན་ཚུ་གི་ དངོས་གནས་གསརཔ་ཚུ་ལུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ད་རེས་ མཐར་འཁྱོལ་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་དང་ དངུལ་འབྲེལ་གྱི་སྒྲིག་ལམ་ དེ་ལས་ བརྩི་མཐོང་ངོ་མ་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེན་ནི་འདི་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། བཟོ་གྲྭ་འཕོ་འགྱུར་གྱི་དུས་ཚོད་ལུ་ ལག་ཆས་འོས་འབབ་ཅན་ཚུ་ དགོཔ་འདི་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། འབད་རུངཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྲོམ་རའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ དབྱེ་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན་ ཡང་ན་ གསར་གཏོད་ལས་འགུལ་ཅིག་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ འཕྲུལ་རིག་གིས་ ཁྱད་པར་བཟོཝ་ཨིན། གདོང་ལེན་གསརཔ་ཚུ་ལུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་མི་ བཟོ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཨེམ་པི་སི་དཔེ་ཚད་འབག་བཏུབ་པའི་ བརྡུང་རྫོབ་བཟོ་མི་བཟུམ་གྱི་ ལག་ཆས་ཚུ་གིས་ གཙོ་བོར་བསྟེན་མི་ གསར་བཏོད་འདི་ ག་དེ་སྦེ་ ཡར་རྒྱས་འགྱོ་ཚུགསཔ་ཨིན་ན་ སྟོནམ་ཨིན། མཐུན་སྒྲིག་འདི་གིས་ ཁྱོད་རའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཐབས་བྱུས་འདི་ ག་དེ་སྦེ་ དབང་ཚད་བྱིན་ཚུགསཔ་ཨིན་ན་ བལྟ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ད་རེས་ནངས་པའི་ མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་པའི་ ཤེས་རྟོགས་དང་ཐབས་ཤེས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ Seemless ལུ་འགྱོ།
