ཕཱརན་སི་ལུ་ཡོད་པའི་ ཀ་སི་ནོ་གི་འགྲུལ་བསྐྱོད་འདི་གིས་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ འགྲན་བསྡུར་འབད་ཡོདཔ་ད་ ད་ལས་ཕར་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་གི་ འགྲན་བསྡུར་གྱི་མིང་ཡང་ ཐོབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། འ་ནི་ས་སྒོ་འདི་གི་ཡོངས་གྲགས་འདི་ འཛུལ་སྤྱོད་ཀྱི་མཐུན་རྐྱེན་ལས་བརྟེན་ཏེ་ གསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ བཀོལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་པའི་ས་ཁོངས་མང་ཤོས་ཅིག་ཡོདཔ་ལས་ ཉམས་མྱོང་འདི་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ཐོབ་ཚུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ དྲང་བདེན་གྱི་གདམ་ཁ་འདི་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། ས་ཁོངས་འདི་ཚུ་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་དང་ ལ་ལུ་ཅིག་ མིང་གཏམ་དང་ ངོས་འདྲ་བ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་གི་སྤུས་ཚད་ དེ་ལས་ གྲོས་འཆར་མ་འདྲཝ་དང་ ཞབས་ཏོག་ཚུ་གི་བློ་གཏད་ཚུ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ཁྱད་པར་ཡོདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། དཔེར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཕཱརན་སི་གི་ ཀ་སི་ནོ་ཆུང་བ་ཅིག་ལུ་ གྲོས་བསྟུན་འབད་དེ་ གྲོས་འཆར་དང་ ལས་རིམ་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ གྲོས་འཆར་ཚུ་ ཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིན། དབྱེ་དཔྱད་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཕཱརན་སི་ལུ་ཡོད་པའི་ ཀ་སི་ནོ་གི་གདམ་ཁ་ནང་ལུ་ བརྩི་འཇོག་འབད་དགོ་པའི་ཚད་གཞི་ཚུ་ བརྟག་དཔྱད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ ས་ཁོངས་འདི་ཚུ་ ལས་ཁུངས་འདི་གི་གཞི་བཞག་ས་ལུ་ བཀལ་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་མས། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཕཱ་རཱན་སི་ལུ་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་ རྩེད་རིགས་ཁང་ཚུ་གི་ ག་བསྡུར་གྱི་ དབྱེ་དཔྱད་འབད། ཕཱ་རཱན་སི་གི་རྩེད་རིགས་ཁང་ཚུ་གི་འགྲུལ་སྐྱོད་འདི་ མི་མང་རྒྱ་སྐྱེད་འགྱོ་སྟེ་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་ལུ་ ལན་གསལ་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ རྩེད་རིགས་སྦོམ་ཅིག་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་དང་ ཁྱབ་སྤེལ་གྱི་ཞབས་ཏོག་ དེ་ལས་ འགན་འཁྲི་དང་ ཉེན་སྲུང་གི་འགན་ལེན་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་ཚུགསཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་སྣ་མང་འདི་གིས་ རང་སོའི་དགའ་གདམ་དང་ འཆར་དངུལ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་སྟེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས། འདི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ འགྲུལ་སྐྱོད་ཀྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་ ངོས་འཛིན་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ ག་བསྡུར་གཏན་གཏན་ཅིག་བཟོ་ནི་འདི་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་མཐོང་ཚུལ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ལུ་དྲོ་ཐེག་དང་ ངོས་འདྲ་བ་གི་སྤུས་ཚད་ དེ་ལས་ ཁེ་འབབ་ཀྱི་གྲོས་འཆར་དང་ དངུལ་ཕོགས་ཀྱི་བློ་གཏད་དང་ ཁྲིམས་ལུགས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ག་བསྡུར་གྱི་ཚད་གཞི་ཚུ་ ག་བསྡུར་འབད་དེ་ དབྱེ་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན། དྭངས་གསལ་དང་ མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ཐབས་ལམ་སྣ་ཚོགས་འདི་གིས་ ས་ཁོངས་ཉེན་སྲུང་དང་ལག་ལེན་ནང་ལུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ ཁག་ཆེ་བའི་འགན་ཁུར་འབགཔ་ཨིན། Ci-dessous འདི་ ཕཱརན་སི་གི་རྩེད་རིགས་ཁང་ནང་ལུ་ གཞི་རྩའི་སྟེགས་བུ་ཚུ་གི་མཉམ་སྦྱོར་འབད་དེ་ ཁྱད་ཆོས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལུ་གཙོ་བོར་བསྟེནམ་ཨིན། ཕཱ་རཱན་སི་ལུ་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་ རྩེད་རིགས་ཁང་གི་ སྟེགས་བུ་ཚུ་ ག་བསྡུར།
སྟེགས་རིམ། Jeux གྲོས་འཆར། བོནསི་ཌི་བི་ཡན་ཝེ་ནུའུ། ཉེན་སྲུང་དང་ཁྲིམས་སྲོལ། དངུལ་སྤྲོད་ཐབས་ལམ།
བེཊ་སི་ལིཀ། འཕྲུལ་ཆས་ à sous, པོ་ཀར་, རུ་ལེ་ཊི, བེལེཀ་ཇེག། ཡར་ ༡༥༠ € + ༥༠ ལྟ་སྐོར་རིན་མེད། ཡུ་རོབ་ཀྱི་ཆོག་ཐམ། ཝི་ས་ མསི་ཊར་ཀར་ཌི་ པེ་པཱལ་ ཨིསི་ཀིརིལ།
ཡུ་ནི་བེཊ། ཐད་གཏོགས་རྩེད་མོ་ཁང་། རྩེད་མོ། ཇིའུ་སི་ཌི་ཐིག་ཁྲམ། ཡུ་རོབ་ཌོ་ལར་༢༠༠ + པེ་རིསི་རིན་མེད། ཧྥ་རན་སིའི་ཁྲིམས་ལུགས་དང་བསྟུན། ཝི་ས་ ནེཊ་ལར་ དངུལ་ཁང་སྤྲོད་ལེན།
ཝི་ན་མགསི་ ཕོ་ཀར་, པེ་རིསི་རྩེད་ཐང་།, ཇིའུ་སི་ཌི་ཀ་སི་ནོ། བོནསི་ཌི་ ༡༠༠ % ཇུས་ཀུ’à ༢༠༠ € ཆོག་ཐམ་ ARJEL, ས་ཁོངས་ཉེན་སྲུང་། ཀར་ཊི་བེན་ཀེ་ཡར་ པེ་པཱལ་ ཝི་རེ་མེནཊ་བེན་ཀེ་ཡར་
པི་ཨེམ་ཡུ་ པེ་རིསི་ཧི་པིཀསི་ པོ་ཀར་ ཇིའུ་སི་ཌི་ཧ་སརཌ། བོནསི་ཌི་བི་ཡན་ཝེ་ནིའུ་སེ་ལོན་ལ’ཨོཕ་རི། ཕཱ་རཱན་སི་ལུ་ དབང་ཚད་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྲིམས་ལུགས་དམ་དྲག་ཅན། Carte bancaire, གློག་རྡུལ་དངུལ་ཁུག་ཚུ།
ཕཱ་རཱན་སི་གི་ས་ཁོངས་ཚུ་གི་ ཉེན་སྲུང་དང་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་གི་ཚད་གཞི། ཕཱརན་སི་ལུ་ཡོད་པའི་ མཚོ་གླིང་ས་ཁོངས་ཚུ་གི་ཉེན་སྲུང་འདི་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་ གཡོ་སྒྱུ་དང་ ཨརཝ་བརྐུ་མི་གི་ཉེན་ཁ་ལས་ ཉེན་སྲུང་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ གཙོ་རིམ་ཅན་ཅིག་ཨིན། འདི་བཟུམ་སྦེ་ མི་སྟོབས་དང་ དངུལ་འབྲེལ་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལམ་ལུགས་དམ་དམ་ཚུ་ལུ་ བརྩི་མཐོང་མེདཔ་ཨིན་མས། ལག་ཁྱེར་ SSL (Secure Sockets Layer) ཡོད་མི་འདི་གིས་ བརྡ་དོན་ཚུ་ གསང་བའི་ཐོག་ལས་ བརྗེ་སོར་འབད་ཚུགས་པའི་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ ས་ཁོངས་ཚུ་གི་བློ་གཏད་འདི་ ཁྲིམས་ལུགས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ བཞག་ཚུགསཔ་ཨིན། བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་གིས་ རྒྱལ་ཡོངས་དབང་འཛིན་གྱི་ ཆོག་ཐམ་ཐོབ་སྟེ་ ལས་རིམ་ཚུ་ དྭངས་གསལ་ཅན་སྦེ་ ཚད་འཛིན་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། ས་ཁོངས་འདི་གིས་ བརྟེན་སྡོད་མི་ཚུ་གི་སྔོན་འགོག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཐབས་ལམ་ཚུ་དང་ རང་བཞིན་གྱི་ཕྱིར་བཏོན་འབད་ནི་གི་ཚད་གཞི་ཚུ་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། ཉེན་སྲུང་དང་བརྟན་ཚུགས་ཀྱི་ཚད་གཞི།
ཆོག་ཐམ་དང་ཁྲིམས་ལུགས་ : ས་ཁོངས་འདི་ལུ་ ཆོག་ཐམ་འགོ་དཔོན་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་མེན་ན་ བདེན་དཔྱད་འབད་ནི། Cryptage des données : ཉེན་སྲུང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ ལག་ཁྱེར་ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ་ཡོདཔ་ཨིན།བརྡ་དོན་ལས་བྱེདཔ་དང་དངུལ་རྩ། དྭངས་གསལ་གྱི་དངུལ་འབྲེལ་ : བརྡ་དོན་གྱི་འགན་ཁུར་འདི་ དངུལ་སྤྲོད་ཐངས་དང་ ལོག་ཐོབ་ནི་གི་གནས་སྟངས་ དེ་ལས་ འབྱུང་འགྱུར་གྱི་གནས་སྟངས་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ གསལ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། Équité des jeux : གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ ཕྱོགས་ལྷུང་མེད་པར་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ མིང་གཏམ་ཅན་གྱི་ མི་རབས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི། Soutien et assistance : ཞབས་ཏོག་མཁོ་མངགས་འབད་མི་ཚུ་ལུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ཐོབ་ཚུགས།
ཚད་གཞི། དཔེ། གལ་ཆེ།
ཆོག་ཐམ་འགན་འཛིན། l’ANJ གི་ལག་ཁྱེར། མཐོ་ཚད།
གསང་ཡིག་ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ། ཡུ་ཨར་ཨེལ་ འགོ་འབྱེད་པར « https:// » མཐོ་ཤོས།
རྩེད་མོའི་འདྲ་མཉམ། ལག་འཁྱེར་ཨར་ཨེན་ཇི། ཨེས་སེན་ཊི་ཡལ།
རྒྱབ་སྐྱོར་མཁོ་སྤྲོད་པ། ཐད་ཀར་དུ་ཁ་པར་བརྒྱུད་ནས་ཁ་བརྡ། ཁག་ཆེ་བ།
བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་ལུ་ བྱིན་རླབས་དང་ ཡར་འཕེལ་གྱི་གདམ་ཁ་ཚུ་ བརྟག་ཞིབ་འབད་ནི། འདི་ཡང་ ཕཱརན་སི་ལུ་ཡོད་པའི་ རྩེད་རིགས་རྩེད་སའི་ས་ཁོངས་ཚུ་ནང་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་གི་ མཐོང་སྣང་དང་ བློ་གཏད་ཀྱི་ འགན་ཁུར་འདི་ གལ་ཅན་ཅིག་ཨིན་མས། འདི་གིས་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་འཆར་དངུལ་ཡར་སེང་འབད་ནི་དང་ འགོ་ཐོག་ལུ་ ཉེན་ཁ་མེད་པར་ ལཱ་འགན་གསརཔ་ཚུ་ གོང་འཕེལ་བཏང་ནི་གི་ གོ་སྐབས་བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ སྤུས་ཚད་དང་ ཐོབ་ཐངས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ཚུ་ དབྱེ་དཔྱད་འབད་ནི་འདི་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ་གིས་ སེམས་ཤུགས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གྲོས་འཆར་བཀོད་དེ་ ས་གནས་གཉིས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་དང་ དུས་རྒྱུན་གྱི་ཁྱབ་སྤེལ་ དེ་ལས་ བློ་གཏད་ཀྱི་ལས་རིམ་ཚུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། དབྱེ་ཞིབ་ཀྱི་ཆོག་ཐམ་འདི་གིས་ ཁམས་ཕྲན་ཚུ་ མཐོ་ཚད་དང་ གནས་སྟངས་ དེ་ལས་ ཆ་གནས་ཚུ་གི་ཐད་ཁར་ ངོས་འཛིན་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། མི་ཚེ་གི་དགོས་མཁོ་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ དྭངས་གསལ་དང་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ གནས་སྟངས་ཚུ་ གསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁེ་འབབ་ཀྱི་དབྱེ་བ་གཙོ་བོ་དང་ བརྟག་ཞིབ།
བོནསི་ཌི་བི་ཡན་ཝེ་ནུའེ་ : སའུ་ཝེནཊ་ལེ་པ་ལཱསི་ཨེཊ་རེག་ཊིཕ་ ཨིལ་ཌབ་ལུ་ཨའུ་མལ་ཊི་པི་ལི་པཱར་ཨུན་ཅར་མན་མན་ཊི་ལེ་ཌི་པོ་ཊི་འགོ་ཐོག་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། གནས་སྟངས་འདི་བདེན་དཔྱད་འབད་དགོཔ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ༢༠x དང་ ༤༠x གི་བར་ནའི་ ཁེ་སང་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྱབ་སྤེལ་གྱི་ལམ་ལུགས་ : རིན་མེད་སྟོངམ་སྦེ་ སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་དང་ དངུལ་ཕོགས་ ཡང་ན་ བུ་ལོན་གྱི་ ཁེ་འབབ་ དེ་ལས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ལས་རིམ་ཚུ་གི་གནས་སྟངས་ ཡང་ན་ མཐར་འཁྱོལ་ཅན་གྱི་ བཀག་བཞག་ཚུ་ ཚུདཔ་ཨིན། བློ་གཏད་ཀྱི་ལས་རིམ། : བརྗེ་སོར་འབད་བཏུབ་པའི་ གནས་ཚད་ཚུ་ གཏན་འཇགས་སྦེ་ བསྐྱིན་འགྲུལ་དང་ ཡང་ན་ ཁེ་ཕན་ VIP ཚུ་ཨིན། དུས་ཡུན་རིངམོ་གི་དོན་ལུ་ བརྩི་མཐོང་འདི་ ཕུལཝ་ཨིན།
བོནསི་གི་དབྱེ་བ། ཁེ་ཕན། སྟབས་མི་བདེ་བ།
བོནསི་ཌི་བི་ཡན་ཝེ་ནུའུ། འགོ་ཐོག་མ་རྩ་ཡར་སེང་འབད་དེ་ ས་ཁོངས་འདི་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་ཡོདཔ་ཨིན། མཐོ་ཚད་མཐོ་དྲགས་ཀྱི་དགོས་མཁོ་དང་ བཀག་ཆ་ཅན་གྱི་གནས་སྟངས་ཚུ།
དུས་རྒྱུན་གྱི་ཁྱབ་སྤེལ། Plus frequentes, ཕི་ཌི་ལི་ཟེ་ཤཱན་ བསྡུ་རུབ། ངེས་ཏིག་ཅིག་བླུགས། རིན་ཐང་འདི་ཚད་འཛིན་དང་གནས་སྟངས་ནང་ལུ་འོང་།
ཕི་ཌི་ལི་ཊི། ཡར་རྒྱས་འགྱོ་མི་ཚུ་ལུ་ ཁ་གསབ་བྱིན་ནི་དང་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་ལུ་ ཁེ་ཕན། ལས་རིམ་འདི་ཡང་ཡང་འབད་དགོཔ་ཨིན།
རྩེད་རིགས་ཀྱི་ཐབས་བྱུས་སློབ་ཞིབ། འགན་འཁྲི་ཅན་གྱི་ས་ཁོངས་ཆ་ཚང་། ཕཱ་རཱན་སི་ལུ་ཡོད་པའི་ ཀ་སི་ནོ་གི་ས་ཁོངས་ཚུ་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་ལུ་ འགན་ཁུར་འབག་མི་ གོང་འཕེལ་གྱི་ཁག་ཆེ་ཧིང་འདི་ ཡར་རྒྱས་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ རྩེད་རིགས་ལུ་བརྟེན་སྡོད་ནི་དང་ དེང་སང་གི་ལག་ལེན་ལུ་ སེམས་ཤུགས་བྱིན་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཐབས་ཤེས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གཅིག་ཁར་བསྡོམས་ཏེ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་ཨིན། རྩེད་རིགས་ཀྱི་དྭངས་གསལ་དང་ བཀག་ཆའི་ཚད་གཞི་ དེ་ལས་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་གིས་ གྲོས་འཆར་བཀོད་མི་ཚུ་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཕྱིར་བཏོན་འབད་ནི་གི་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་སྦེ་ འཚོར་སྣང་བྱུང་ནི་གི་ལས་འགུལ་དང་ ཐོན་ཁུངས་ཚུ་ དེ་ལས་ རྩེདམོ་གི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་ གྲོས་འཆར་ཚུ་ བཀོད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ ལས་རིམ་ཚུ་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཀུན་སྤྱོད་དང་ ཕཱརན་སི་གི་ཁྲིམས་ལུགས་ཚུ་ལུ་ གུས་ཞབས་འབད་དེ་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་ཉེན་སྲུང་དང་ ཚད་འཛིན་གྱི་ཉམས་མྱོང་ཚུ་ བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འགན་འཁྲི་ཅན་གྱི་སློབ་ཕྲུག་ཚུ་ལུ་ ཕན་ཐོགས་འབྱུང་ནི་གི་དོན་ལུ་ སྔོན་འགོག་གི་ཐབས་ཤེས་དང་ ཐབས་ལམ་ཚུ། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ངའི་སེམས་པ་འདི་ འདྲེ་རེད་འདུག པཱར་མི་ཨེ་ལེས་, ཨོན་ཊོརཝ། :
བཀག་འཛིན་གྱི་ཚད་གཞི། ཉིན་བསྟར་གྱི་མི་ཚེ་དང་ སྨན་རིགས་དང་ ཟླ་བ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ དངུལ་ཕོགས་ཚུ་ གཏན་འཁེལ་བཟོ་མི་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་ལུ་ ཆོག་ཐམ། རང་འགུལ་ཕྱིར་འབུད་ : གནས་སྐབས་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ དགོངས་ཞུ་འབད་ནིའི་འོས་འབབ་དང་ ཡང་ན་ སྤྱོད་ལམ་གྱི་དཀའ་ངལ་ཚུ་ བཀག་ཐབས་ལུ་ ས་ཁོངས་འདི་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་གི་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། Alertes et rappels : བརྡ་དོན་གྱི་སྐུ་ཚབ་འདི་ མི་ཚེ་གནས་སྡོད་ཀྱི་ལས་རིམ་དང་ སེམས་ཁམས་ཀྱི་རྟགས་མ་ཐོབ་ནིའི་དོན་ལུ་ བརྡ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།
དེ་མ་ཚད་ ས་ཁོངས་ལ་ལུ་ཅིག་གིས་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་ལུ་ ཉེན་ཁ་གི་གནས་ཚད་འཇལ་ནི་ལུ་ གྲོགས་རམ་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ རང་བཞིན་དབྱེ་ཞིབ་ཀྱི་དྲི་བ་དྲིས་ལན་ཚུ་ གྲོས་འཆར་བཀོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། རྩེད་རིགས་ཀྱི་གནས་སྟངས་དྭངས་གསལ་དང་ ཞབས་ཏོག་འགན་འཁྲི་འདི་ དུས་ཚོད་འདི་ནང་ ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིན་མས།politique de protection du རྩེད་འགྲན་པ། ཨང་གྲངས་ཅན་གྱི་རྩེད་རིགས་ཁང་ཚུ་གི་ འགྲུལ་འཕྲིན་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་པའི་ ངོས་འདྲ་བ་དང་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་པའི་ བརྟག་དཔྱད། འདི་ཡང་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་གི་འཛམ་གླིང་ཉམས་མྱོང་ནང་ལུ་ ཁག་ཆེ་བའི་འགན་ཁུར་འབག་སྟེ་ རྩེད་རིགས་ཁང་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་གི་ངོས་འདྲ་བ་ཚུ་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ འགྲུལ་བསྐྱོད་འབད་ནི་ལུ་ མཐུན་རྐྱེན་བྱིན་མི་དང་ གྲོས་བསྟུན་པ་ཚུ་གིས་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་ཚུགས་པའི་ གོ་སྐབས་བྱིནམ་ཨིན་མས། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ལྟར་དྲན་དུས་ངའི་སེམས་པ་འདི་ འདྲེ་རེད་འདུག གཞན་ཡང་ འགྲུལ་འཕྲིན་གྱི་འཛུལ་སྤྱོད་འདི་ ཡོངས་འབྲེལ་ཐོག་ལས་ རྩེད་རིགས་རྩེད་སའི་ས་ཁོངས་ཚུ་གི་ བརྟག་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ འོང་འབབ་ཅིག་ཨིན། འདི་ཡང་ འགྲུལ་འཕྲིན་དང་ ཐབ་ལམ་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་རང་ འགྲུལ་འཕྲིན་གྱི་དོན་ལུ་ ཡོངས་འབྲེལ་འཆར་སྒོ་ཚུ་ གོང་འཕེལ་བཏང་མི་ཚུ་ལུ་ བཀའ་རྒྱ་གནང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་སྦེ་ དྲྭ་ཚིགས་ཚུ་གིས་ རང་བཞིན་གྱི་ཐོག་ལས་ འགྲུལ་བསྐྱོད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བཏོན་ཚུགསཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ མཐུན་སྒྲིག་འདི་ འགྲུལ་འཕྲིན་དང་ འགྲུལ་འཕྲིན་ཚུ་ འཐོབ་ཚུགསཔ་དང་ བསམ་པ་རྫོགས་པའི་གནས་ཚད་ལུ་ བདག་འཛིན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན་མས། འགྲུལ་འཕྲིན་གྱི་ངོས་འདྲ་བ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་དང་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་པའི་ཁྱད་ཆོས།
བཟོ་བཀོད་མཐུན་སྒྲིག་དང་ལན་འདེབས་ཅན། དཀར་ཆག་འཇམ་ཏོང་ཏོ་དང་ འགྲུལ་བསྐྱོད་རིག་ཤེས་ཅན། གླ་ཆ་མར་ཕབ་ཀྱི་དུས་ཚོད། མཐུན་སྒྲིག་སྣ་མང་ཐབས་འཕྲུལ་ (ཁ་པར་དང་ ཐབ་ཤིང་ ཌེཀསི་ཊོཔ་) དབང་པོ་སྐྱོན་ཅན་གྱི་གནས་སྟངས་ནང་ཡོད་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འཐོབ་ཚུགས་པའི་གདམ་ཁ་ཚུ།
ཕཱ་རཱན་སི་གི་ཚོང་འབྲེལ་ནང་ལུ་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་ ཨང་གྲངས་ཅན་གྱི་རྩེད་རིགས་ཁང་ཚུ་གིས་ ལཱ་གཡོག་གི་མཐུན་རྐྱེན་དང་ འགྲུལ་འཕྲིན་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ མ་རྩ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན། མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་འདི་ ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་ཡོདཔ་ལས་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་དང་ མཁོ་མངགས་འབད་མི་དང་ འགྲུལ་འཕྲིན་གྱི་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ལུ་ ལན་གསལ་འབདཝ་ཨིན། དྲི་བ་-ལན་འདེབས་ : ཕཱ་རཱན་སི་ལུ་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་ས་ཁོངས་ཅིག་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཐོབ་དབང་ཡོད་པའི་ ཚད་གཞི་ག་ཅི་ཡོདཔ་སྨོ? ས་ཁོངས་འདམ་ཁ་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ དབང་ཚད་ལོག་སྟེ་སྤྲོད་མི་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་ཆོག་ཐམ་འདི་ l'ANJ (Autorité Nationale des Jeux) དང་ཅིག་ཁར་ བདེན་དཔྱད་འབད་ནི་ལུ་ གྲོས་བསྟུན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ མི་ངོམ་དང་དངུལ་འབྲེལ་གྱི་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ ཉེན་སྲུང་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ས་ཁོངས་འདི་གིས་ ཉེན་སྲུང་གི་སྒྲིག་གཞི་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོ་དགོཔ་ཨིན། གྲོས་འཆར་གཉིས་ཀྱི་སྣ་མང་དང་ ས་ཁོངས་ཀྱི་མིང་གཏམ་ དེ་ལས་ དངུལ་སྤྲོད་ནི་གི་གདམ་ཁ་དང་ ལོག་ཐོབ་ནི་གི་གདམ་ཁ་ཚུ་ ཁག་ཆེ་བའི་འགན་ཁུར་ཅིག་ཨིན། དེ་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་གིས་ ཞབས་ཏོག་སྤུས་ཚད་དང་ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་ ས་ཁོངས་ཀྱི་ བློ་གཏད་ཚུ་ བརྩི་འཇོག་འབད་ཚུགས། ཕཱ་རཱན་སི་ལུ་ ཆིངས་ཡིག་བཟོ་མི་ ས་ཁོངས་འདི་གི་ ཁེ་ཕན་ག་ཅི་ཡོདཔ་སྨོ? Les plateformes གིས་ རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་ལུ་ ཁས་ལེན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ དངུལ་བྱིན་མི་ཚུ་གི་ཉེན་སྲུང་དང་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་སྐོར་ལས་ ཁྲིམས་ལུགས་དམ་དམ་ཚུ་ལུ་ གུས་ཞབས་འབད་དགོཔ་ཨིན། དཀའ་ངལ་གྱི་སྐབས་ལུ་ གྲོགས་རམ་ཐོབ་ནི་གི་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ལས་ དྲང་བདེན་དང་ཚད་འཛིན་གྱི་གྲོས་འཆར་བཀོད་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ ས་ཁོངས་ཚུ་གིས་ དམིགས་བསལ་གྱི་ ཁེ་ཕན་དང་ ཡང་ན་ ཁྱབ་སྤེལ་གྱི་ ཁེ་ཕན་ཚུ་ ཐོབ་ཚུགས་པའི་ ལག་ཁྱེར་བྱིན་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ ཕཱརན་སི་ལུ་ ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོད་མི་ དངུལ་འབྲེལ་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་འདི་ དངུལ་ཕོགས་ཀྱི་ཁྲིམས་ལུགས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ གཡོ་སྒྱུའི་ཉེན་ཁ་འདི་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་ཟེར་ཨིན་མས། ཕཱ་རཱན་སི་ལུ་ དམག་འཁྲུག་གི་གནོད་འཚེ་ཕོག་མི་གི་ཉེན་ཁ་མེད་པར་ དམག་འཁྲུག་གི་ས་ཁོངས་འདི་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་ཡི་ག་? འདི་གི་དོན་ལུ་ ས་ཁོངས་འདི་ལུ་ ཕཱརན་སི་གི་དབང་ཚད་དང་ ཡུ་རོབ་ཀྱི་དབང་ཚད་ལུ་ ཆོག་ཐམ་ཡོདཔ་སྦེ་ བདེན་དཔྱད་འབད་དགོཔ་ཨིན། འདི་ཡང་ མཐུན་འབྲེལ་དང་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ དེ་ལས་ གསང་བའི་གནས་སྟངས་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ གསལ་སྟོན་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ ཐབས་ལམ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་ཨིན། ཉེན་སྲུང་གི་ལག་ཁྱེར་ཡོད་མི་འདི་ ཨེསི་ཨེསི་ཨེལ་བཟུམ་སྦེ་ ལེགས་ཤོམ་ཅིག་ཨིན། དེ་ལས་ ས་ཁོངས་ཚུ་ལུ་ མིང་གཏམ་བརྟན་པོ་ཡོད་མི་དང་ མི་སྡེ་ནང་ལུ་ ཕན་ཐོགས་ཡོད་པའི་ ངེས་གཏན་བཟོ་མི་འདི་གིས་ གཡོ་སྒྱུ་དང་ ཡང་ན་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ལག་ལེན་ཚུ་གི་ཉེན་ཁ་ཚུ་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས། ཕཱ་རཱན་སི་ལུ་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་ ཇིའུ་གི་རིགས་ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག་ཡོདཔ་སྨོ? འདི་བཟུམ་སྦེ་ འཕྲུལ་ཆས་གཉིས་འདི་ བེལེཀ་ཇེག་དང་ ཡང་ན་ རུ་ལེཊ་བཟུམ་སྦེ་ ཐིག་ཁྲམ་གཉིས་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱི་ བརྩི་མཐོང་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ནང་ལུ་ གྲོས་འཆམ་བྱུང་མི་ས་ཁོངས་ཚུ་གིས་ ཐད་ཀར་དུ་ མི་སེར་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་ ཉམས་མྱོང་ངོ་མ་ཅིག་བྱིནམ་ཨིན། ཕཱ་རཱན་སི་གི་ས་སྒོ་མང་ཤོས་ཀྱིས་ གྲོས་འཆར་སྦོམ་ཅིག་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན།གདམ་ཁ་འདི་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་སྟེ་ ཚད་མ་རིག་པ་དང་ ལག་ཁྱེར་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་ བརྡ་སྟོན། འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ བརྡ་བརྒྱུད་ཚུ་ལུ་ བརྡ་དོན་སྤྲོད་མི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ཨིན་མས།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་ལུ་བཙག་འཐུའི་ དྲི་བ་དྲིས་ལན་འབད་ཡོདཔ།
